Ten Years After — Why'd They Call It Falling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Why'd They Call It Falling" de Ten Years After.

Letra

I want you to know
That I’d give you anything
With you by my side
I don’t care what the future brings
That look in your eyes
I guess you already know
I’m here for you
But I don’t have to tell you so
So why’d they call it falling?
You’ve turn my whole world around
So why’d they call it falling?
Down, down, down such a long way down
Yesterday’s gone
Tomorrow’s so far away
This moment in time
Is no place I’d rather be
I feel safe in your arms
When you’re just a breath away
I could take on the world
N’you mean so much to me
So why’d they call it falling?
You’ve turn my whole world around
So why’d they call it falling?
Down, down, down
Such a long way …
Do I go with my head?
Follow my heart?
Make a new life?
Make a new start?
So why’d they call it falling?
You’ve turn my whole world around
So why’d they call it falling?
Down, down, down
Such a long way down
So why’d they call it falling?
You’ve turn my whole world around
So why’d they call it falling?
Down, down, down
Such a long way down

Tradução da letra

Quero que saibas
Que te daria qualquer coisa
Contigo ao meu lado
Não me interessa o que o futuro traz
Esse olhar nos teus olhos
Acho que já sabes.
Estou aqui por ti.
Mas não tenho de te dizer.
Então, porque lhe chamaram cair?
Deste a volta ao meu mundo
Então, porque lhe chamaram cair?
Down, down, down a such a long way down
Ontem foi-se.
Amanhã é tão longe
Este momento no tempo
Não é lugar onde eu preferiria estar
Sinto-me segura nos teus braços
Quando estás apenas a um sopro de distância
Eu poderia dominar o mundo
Não significas tanto para mim
Então, porque lhe chamaram cair?
Deste a volta ao meu mundo
Então, porque lhe chamaram cair?
Para baixo, para baixo, para baixo
Um caminho tão longo …
Vou com a minha cabeça?
Seguir o meu coração?
Fazer uma nova vida?
Começar de novo?
Então, porque lhe chamaram cair?
Deste a volta ao meu mundo
Então, porque lhe chamaram cair?
Para baixo, para baixo, para baixo
Um longo caminho para baixo
Então, porque lhe chamaram cair?
Deste a volta ao meu mundo
Então, porque lhe chamaram cair?
Para baixo, para baixo, para baixo
Um longo caminho para baixo