Ten Years After — Convention Prevention letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Convention Prevention" de Ten Years After.
Letra
I’d like to reach out to you — and learn just how do you do So we can still relate.
I’d like to open my mind — so you can come in and find
How we communicate.
There’s a chemical reaction — and it’s causing an attraction
From you to me.
I am not one for convention — but I have a good intention
For you from me.
Rain is fallin’and a thunderbolt is crashin’through my head,
And there’s people and pain all around me.
Someone is callin’and electric sparks are everywhere I tread.
My life it seems is a sequence of dreams,
And there’s people and pain all around me.
I’m going down in a black elevator
'cause the big masturbator’s got his eye on me.
I’m goin’down 'cause my brain is on fire
and my soul is a liar 'cause I tried to be free,
tried to be free, tried to be free.
Freedom in your mind — you can have when you’re dead,
Freedom in your life just depends on you’re head.
Freedom in you’re heart — can, alas, never be because no one on this earth has been born to be free,
born to be free, born to be free.
All of my life I have tried to be free,
All of my life — I have learned all I see.
All of my life — I have searched for a clue;
All of my life I have tried to be true,
tried to be true, tried to be true.
Tradução da letra
Gostava de falar contigo e aprender como te sais para que possamos relacionar — nos.
Gostaria de abrir a minha mente para que possas entrar e encontrar
Como comunicamos.
Há uma reacção química e está a causar uma atracção.
De TI para mim.
Não sou a favor da convenção — mas tenho uma boa intenção
Para ti, de mim.
A chuva está a cair e um raio está a passar-me pela cabeça,
E há pessoas e dor à minha volta.
Alguém está a ligar e há faíscas eléctricas por todo o lado.
A minha vida parece ser uma sequência de sonhos,
E há pessoas e dor à minha volta.
Vou descer num elevador preto.
porque o grande Masturbador está de olho em mim.
Vou descer porque o meu cérebro está a arder
e a minha alma é uma mentirosa porque tentei ser livre,
tentei ser livre, tentei ser livre.
Liberdade na tua mente - podes ter quando estiveres morto,
A liberdade na tua vida depende da tua cabeça.
A liberdade no teu coração-pode, infelizmente, nunca ser porque ninguém nesta terra nasceu para ser livre,
nascido para ser livre, nascido para ser livre.
Toda a minha vida tentei ser livre,
Toda a minha vida aprendi tudo o que vejo.
Toda a minha vida procurei uma pista;
Toda a minha vida tentei ser verdadeiro,
tentei ser verdade, tentei ser verdade.