Ten Second Epic — Costa La Vista Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Costa La Vista Baby" de Ten Second Epic.
Letra
You time is here, Your time is up.
And all my guilt is wearing off.
I’m starting to enjoy the part
Where you come crawling back.
Cause every time your waking up,
And searching for someone to trust,
You struggle with the obvious —
You had it all in me…
You’re all you hate to be
You don’t get it, It’s how you are
You only want it when it’s gone…
So leave
Your chances came but now are gone
with each excuse (the same old song)
Your sorry is too insincere
It suits you so damn well.
Cause every time you’re trading up
For status just to show it off
You know it doesn’t fool a soul
Because you just fool yourself.
You’re all you hate to be
You don’t get it, It’s how you are
You only want it when it’s gone…
So leave
So leave me to be on my own.
The story’s played out
And your shipwrecked (left at sea)
And the water fills to be my redeem.
You don’t get it, It’s how you are
You only want it when it’s gone…
So leave
Tradução da letra
O teu tempo chegou, o teu tempo acabou.
E toda a minha culpa está a passar.
Estou a começar a gostar do papel.
Onde voltas a rastejar.
Porque sempre que acordas,
E à procura de alguém em quem confiar,
Você luta com o óbvio —
Tinhas tudo em mim…
És tudo o que odeias ser
Não percebes, é como és.
Só a queres quando ela desaparecer.…
Então vai-te embora.
As tuas hipóteses chegaram, mas agora desapareceram.
com cada desculpa (a mesma velha canção)
As tuas desculpas são falsas.
Fica-te tão bem.
Porque sempre que estás a negociar
Para o estado só para mostrar
Sabes que não engana ninguém
Porque te enganas a ti próprio.
És tudo o que odeias ser
Não percebes, é como és.
Só a queres quando ela desaparecer.…
Então vai-te embora.
Por isso deixa-me sozinha.
A história acabou.
E o vosso navio naufragou)
E a água enche-se para ser a minha redenção.
Não percebes, é como és.
Só a queres quando ela desaparecer.…
Então vai-te embora.