Ten In The Swear Jar — Sad Girl letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sad Girl" de Ten In The Swear Jar.

Letra

and you say i’m a looker
because i am your girl
and you say i am stupid
because i am your girl
you leave me out on the step
you dress me up like a boy
you say that i am your secret love
i want to be quiet, but i want to tell the whole block
i like my neighborhood
i like my gun
drive in my little car
i am your girl and i will protect you
i like my neighborhood
i like my gun
drive in my little car
i am your girl and i will protect you
get into the back of my little car
pull up my pants and fix my bra
go on home, go home to your kids
i’m not gonna be quiet and i’m gonna tell the whole block

Tradução da letra

e tu dizes que sou bonita
porque sou a tua miúda.
e dizes que sou estúpido
porque sou a tua miúda.
deixa-me fora do degrau.
vestes-me como um rapaz
dizes que sou o teu amor secreto
quero estar calado, mas quero contar a toda a gente.
gosto do meu bairro.
gosto da minha arma.
conduz o meu Carrinho.
sou a tua miúda e vou proteger-te.
gosto do meu bairro.
gosto da minha arma.
conduz o meu Carrinho.
sou a tua miúda e vou proteger-te.
entra na parte de trás do meu carro.
puxa - me as calças e arranja-me o soutien.
vai para casa, vai para casa para os teus filhos.
não vou ficar calada e vou contar a toda a gente.