Ten Foot Pole — Still Knee Deep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Knee Deep" de Ten Foot Pole.
Letra
Dad, can you turn the TV down?
This won’t take long, I’ve got something to say
Don’t pour a drink, you’ve had enough
And when I’m done, I’ll get out of your way
It’s time to talk about it, we’ve been living in denial
It’s time to have it out, still knee deep in shit
I guess I should get over it It seems that nothing will hide the scar
I thought I didn’t care to know that you were never there
I guess I always felt you were so far
I worked so hard to win your trust to earn respect
To get you to notice me, I won the game, I won the race
I had to be the best a room full of hollow trophies
I guess I did it for you, I don’t think you ever noticed
I did it all for you, both feet on the ground
I wish you would calm down, I wish you would
Remember just who you really are
And I cannot forget you left me all alone
Never bothered to pick up the phone, I guess I’ll hit the bar
There’s nothing you can say to make it go away
There’s nothing you can do, I don’t rely on you
I thought that we could talk, I thought I could forgive
I thought that we could mend the fences
Tradução da letra
Pai, podes desligar a televisão?
Isto não vai demorar, tenho algo a dizer.
Não sirvas uma bebida, já bebeste o suficiente.
E quando acabar, vou sair do teu caminho.
Está na hora de falar sobre isso, temos vivido em negação
Está na hora de o tirar, ainda de joelhos na merda.
Acho que devia superar. parece que nada vai esconder a cicatriz.
Pensei que não queria saber que nunca estavas lá.
Acho que sempre senti que estavas tão longe.
Trabalhei tanto para ganhar a tua confiança para ganhar respeito.
Para que reparasses em mim, ganhei o jogo, ganhei a corrida.
Tinha de ser o melhor quarto cheio de troféus ocos.
Acho que o fiz por ti, acho que nunca reparaste.
Fiz tudo por ti, os dois pés no chão.
Quem me dera que te acalmasses, quem me dera que te acalmasses.
Lembra-te de quem realmente és.
E não posso esquecer que me deixaste sozinha
Nunca atendi o telefone, acho que vou ao bar.
Não há nada que possas dizer para o fazer desaparecer.
Não há nada que possas fazer, não confio em ti.
Pensei que podíamos falar, pensei que podia perdoar.
Pensei que podíamos consertar as cercas.