Ten Foot Pole — Damage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Damage" de Ten Foot Pole.
Letra
She was working all her life
For justice in this world
But every time she made some gains
Someone would kick her down again
Then damage takes its toll
The rising, the falling, the rising, the falling
Can you get back up again?
Then damage takes its toll
The rising, the falling, the rising, the falling
Can you get back up again?
It’s easier to tear apart than build
Damage has momentum of its own
It takes less time to break things down
Than to wait around until they’re grown
It’s easier to tear apart than build
Damage has momentum of its own
It takes less time to break things down
Than to wait around until they’re grown
She was looking all her life
For a mate that understood
But every time she gave her heart
She ended up scarred and alone
Then damage takes its toll
The rising, the falling, the rising, the falling
Can you get back up again?
Then damage takes its toll
The rising, the falling, the rising, the falling
Can you get back up again?
It’s easier to tear apart than build
Damage has momentum of its own
It takes less time to break things down
Than to wait around until they’re grown
It’s easier to tear apart than build
Damage has momentum of its own
It takes less time to break things down
Than to wait around until they’re grown
Tradução da letra
Ela trabalhou a vida toda.
Pela Justiça neste mundo
Mas sempre que ela ganhava alguma coisa
Alguém a mandaria abaixo outra vez.
Então o dano tem o seu preço
A ascensão, A Queda, A ascensão, A queda
Podes voltar a levantar-te?
Então o dano tem o seu preço
A ascensão, A Queda, A ascensão, A queda
Podes voltar a levantar-te?
É mais fácil desmontar do que construir
Os danos têm a sua própria dinâmica
Leva menos tempo para quebrar as coisas.
Do que esperar até crescerem.
É mais fácil desmontar do que construir
Os danos têm a sua própria dinâmica
Leva menos tempo para quebrar as coisas.
Do que esperar até crescerem.
Ela esteve a olhar a vida toda.
Para um companheiro que entendeu
Mas sempre que ela dava o seu coração
Ela acabou marcada e sozinha
Então o dano tem o seu preço
A ascensão, A Queda, A ascensão, A queda
Podes voltar a levantar-te?
Então o dano tem o seu preço
A ascensão, A Queda, A ascensão, A queda
Podes voltar a levantar-te?
É mais fácil desmontar do que construir
Os danos têm a sua própria dinâmica
Leva menos tempo para quebrar as coisas.
Do que esperar até crescerem.
É mais fácil desmontar do que construir
Os danos têm a sua própria dinâmica
Leva menos tempo para quebrar as coisas.
Do que esperar até crescerem.