Templeton Thompson — Shouldn't We All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shouldn't We All" de Templeton Thompson.
Letra
Early monday mornin'
Bluesin' `bout these bills i got to pay
Ain’t no way
Lately luck’s been such a stranger
Hard times just keep rainin' down on me Poor, poor me I look outside the window
The world seems so alive
All of god’s creations
Out there soakin' up the sunshine
Yeah the birds are doin' it All up in the trees
They sing their little hearts out
Baby why can’t we Be makin' love, makin' hay
Enjoyin' the ride every day
Ain’t sweatin' a thing
Just havin' a ball
Shouldn’t we all
Hay, shouldn’t we all
That fight we had last evenin'
Is still ringin' up and down inside these walls still hangin' on Like the tension in between us Since when does winnin' matter more than love more than us Just look outside the window
The world looks so alive
All of god’s creations
Out there soakin' up the sunshine
Yeah the birds are doin' it All up in the trees
Yeah they sing their little hearts out
Baby why can’t we Be makin' love, makin' hay
Enjoyin' the ride every day
Ain’t sweatin' a thing
Just havin' a ball
Shouldn’t we all
Lighten up just a little
(shouldn't we all)
Just wing it sometimes
(shouldn't we all)
Be light as a feather
And learn to fly
'cause the birds are doin' it All up in the trees
They sing their little hearts out
Baby why can’t you and me Be makin' love, makin' hay
Enjoyin' the ride every day
Ain’t sweatin' a thing baby
Just havin' a ball
Shouldn’t we all
Hay, shouldn’t we all
Shouldn’t we all
`cause the birds are doin' it
Tradução da letra
Segunda-feira de manhã cedo
Blesin ' about these bills I got to pay
Nem pensar
Ultimamente, a sorte tem sido tão estranha.
Os tempos difíceis continuam a chover em cima de mim pobre, pobre de mim olho para fora da janela
O mundo parece tão vivo
Todas as criações de Deus
Lá fora a absorver o sol
Yeah the birds are doin' it All up in the trees
Cantam os seus corações
Baby why can't we Be makin 'love, makin' hay
Desfrutando da viagem todos os dias
Não estou a suar nada
Estou só a divertir-me
Não deveríamos todos
Hay, não deveríamos todos
Aquela luta que tivemos a última noite
Ainda está a tocar para cima e para baixo dentro destas paredes, ainda a pendurar como a tensão entre nós Desde quando ganhar importa mais do que o amor do que nós apenas olhar para fora da janela
O mundo parece tão vivo
Todas as criações de Deus
Lá fora a absorver o sol
Yeah the birds are doin' it All up in the trees
Yeah they sing their little hearts out
Baby why can't we Be makin 'love, makin' hay
Desfrutando da viagem todos os dias
Não estou a suar nada
Estou só a divertir-me
Não deveríamos todos
Anima-te um pouco.
(não deveríamos todos)
Só improviso às vezes.
(não deveríamos todos)
Seja leve como uma pena
E aprender a voar
'cause the birds are doin' it All up in the trees
Cantam os seus corações
Querida, porque é que tu e eu não podemos fazer amor, fazer feno
Desfrutando da viagem todos os dias
Não estou a suar, querida.
Estou só a divertir-me
Não deveríamos todos
Hay, não deveríamos todos
Não deveríamos todos
'cause the birds are doin' it