Templeton Thompson — Cowgirl Creed letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowgirl Creed" de Templeton Thompson.

Letra

She said i can do that it wouldn’t take nothin'
But a whole lotta heart, iron will and gumption
I’ll just use what the good lord gave me So don’t call me honey and don’t call me baby
Don’t call me baby
I ride high in the saddle
Always saddle my own horse
Still i’m every inch a lady
From the outside to the core
I take the trail less traveled
`Cause i know where it leads
I live my life
By the cowgirl creed
I dream as big as texas work hard and i’m faithful
I never cease to be amazed, dedicated and grateful
I try to be a good hand when a hand’s what’s needed
And i’ll stay that way long as i’m livin' and breathin'
And i’ll die with my boots on I ride high in the saddle
Always saddle my own horse
Still i’m every inch a lady
From the outside to the core
I take the trail less traveled
`Cause i know where it leads
I live my life
By the cowgirl creed
I can hear my heroes on the western wind
Say «what's holdin' you back, what’s keepin' you in,
Runnin' scared, that ain’t no way to live,
Tear down those fences and ride like the wind"
I think the world looks a lot better
From the back of a good horse
Where i can see forever
See just what i’m shootin' for
I love this life that i’ve been given
I’m right where i’m `s'posed to be
I live my life
By the cowgirl creed

Tradução da letra

Ela disse que eu posso fazer que não seria preciso nada
Mas muito coração, vontade de ferro e coragem
Vou usar o que o bom Deus me deu para não me chamares querida e não me chamares bebé.
Não me chames querida.
Cavalgo alto na sela
Sela sempre o meu próprio cavalo
Ainda sou cada centímetro uma senhora
Do exterior ao núcleo
Eu sigo o trilho menos viajado
Porque eu sei onde isso nos leva
Eu vivo a minha vida
Pelo credo da vaqueira
Sonho tão grande como o texas, trabalho duro e sou fiel.
NUNCA deixo de ficar espantado, dedicado e grato.
Tento ser uma boa mão quando uma mão é o que é preciso
E ficarei assim enquanto viver e respirar
E morrerei com as minhas botas em cima da sela
Sela sempre o meu próprio cavalo
Ainda sou cada centímetro uma senhora
Do exterior ao núcleo
Eu sigo o trilho menos viajado
Porque eu sei onde isso nos leva
Eu vivo a minha vida
Pelo credo da vaqueira
Consigo ouvir os meus heróis no vento ocidental.
Diz: "O que te está a segurar, o que te está a manter dentro,
Fugir assustado não é maneira de viver,
Derrubem essas cercas e cavalguem como o vento."
Acho que o mundo parece muito melhor.
Da parte de trás de um bom cavalo
Onde posso ver para sempre
Veja só para o que eu estou atirando
Adoro esta vida que me foi dada
Estou mesmo onde devia estar.
Eu vivo a minha vida
Pelo credo da vaqueira