Tell Me a Fairytale — Monsters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monsters" de Tell Me a Fairytale.
Letra
Don’t give a fuck
Go!
Care for fucking life
No more games
Calm your rage
We’ll fill your empty heart
Save your mind
We’ll be here in midnight
I’ll tell that you were wrong
I’ll tell that you were wrong
All your words
And shitty chords
All your dreams
Were not real
Hi my close friend
Hi my forgotten monster
You’re turning in your sheets
This night is full of fears
No You’re a stupid man
This is just your game
Just your game
No excuse
Stand your ground
It make you shine
Fight for love
Find your home
Don’t stop
Wake up Learn to live again
Love
Heal your face
Now
Here and now
No fears — No remorse
Stop tears — Break your curse
Don’t stop
And run to star
Wake your
Sleeping heart
Choose your side
It’s time for new life
Wake up my friend
That’s all
Fight is over
All fear is gone
No more games
Follow your dreams
Don’t stop your life
Be alive
Shine in time
Open your eyes
Look at my face
Open your eyes
Look at my face
Open your eyes
Tradução da letra
Não quero saber.
Vai!
Cuidado com a merda da vida
Acabaram-se os jogos.
Acalma a tua raiva.
Vamos encher o teu coração vazio
Salve a sua mente
Estaremos aqui à meia-noite.
Vou dizer-te que estavas errado.
Vou dizer-te que estavas errado.
Todas as tuas palavras
E acordes de merda
Todos os teus sonhos
Não eram reais
Olá, meu amigo.
Olá, meu monstro esquecido.
Estás a entregar os teus lençóis.
Esta noite está cheia de medos
Não, és um homem estúpido.
Este é apenas o teu jogo.
Só o teu jogo.
Sem desculpa.
Mantenham-se firmes.
Faz-te brilhar
Luta pelo amor
Encontra a tua casa
Não pares.
Acorda, aprende a viver outra vez.
Amor
Cura o teu rosto
Agora
Aqui e agora
Sem medos - sem remorsos
Pára de chorar quebra a tua maldição
Não pares.
And run to star
Acorda.
Coração adormecido
Escolha o seu lado
Está na hora de uma nova vida.
Acorda, meu amigo.
Só isso.
A luta acabou.
Todo o medo se foi
Acabaram-se os jogos.
Segue os teus sonhos
Não pares a tua vida
Estar vivo
Brilhar no tempo
Abre os olhos.
Olha para a minha cara.
Abre os olhos.
Olha para a minha cara.
Abre os olhos.