Tell Me a Fairytale — Breathe in Breathe Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Breathe in Breathe Out" de Tell Me a Fairytale.
Letra
He’s a kind of man with a brave heart
(Brave heart)
We will never know how this soul was created
World will never be the same
We can take another name
He was lost in time and blamed
Higher or lower — it doesn’t matter
We are all problems of this sick world
These song is for all the dreamers who can believe
That they control their destiny
He walks to the borders and even desert can’t kill his strength
Incredible willpower and endurance make him move on Winds show him the right path
Birds tell him what to do Love makes him feel alive
Dreams make heart speeds up Don’t stop
Breathe
Breathe in! Breathe out! Don’t stop!
And don’t turn around
Please don’t fall to hot sand
Waves will come to stop this drought
Breathe in! Breathe out! Don’t stop!
And don’t turn around
Please don’t fall to hot sand
Tell me about your life
Universe walk a dark path on their own
We didn’t recognize our own reflection
WARS MAKE US
Cold wars make us change
So much time we’re all playing games
Broken oaths violate our dreams
Secret world excite our minds
Our ghosts scream for us from secret places of our souls
But many of us fall with egos and live a life in the scorching desert
He’s been lying in silence inside a deep dream
He’s passed through the darkest caves of his heart
Breathe in, Breathe out
Don’t stop, don’t die
Breathe in, Breathe out
Don’t stop, don’t die
Breathe in Breathe out
Don’t stop…
Tradução da letra
Ele é um tipo de homem com um coração corajoso.
(Coração Valente)
Nunca saberemos como esta alma foi criada.
O mundo nunca mais será o mesmo
Podemos usar outro nome.
Ele foi perdido no tempo e culpado
Mais alto ou mais baixo — não importa
Somos todos problemas deste mundo doente.
Esta canção é para todos os sonhadores que podem acreditar
Que controlam o seu destino
Ele caminha para as fronteiras e nem o deserto consegue matar a sua força.
Força de vontade e resistência incríveis fazem-no mover-se sobre os ventos mostram-lhe o caminho certo
Os pássaros dizem-lhe o que fazer amor fá-lo sentir-se vivo.
Os sonhos fazem o coração acelerar não pára
Respirar
Inspira! Expira! Não pares!
E não te vires
Por favor, não caias na areia quente
As ondas virão para parar esta seca
Inspira! Expira! Não pares!
E não te vires
Por favor, não caias na areia quente
Fala - me da tua vida.
O universo caminha por um caminho escuro por conta própria
Não reconhecemos o nosso próprio reflexo
AS GUERRAS FAZEM-NOS
Guerras Frias fazem-nos mudar
Tanto tempo estamos todos a brincar
Juramentos quebrados violam os nossos sonhos
O mundo secreto excita as nossas mentes
Os nossos fantasmas gritam por nós de lugares secretos das nossas almas
Mas muitos de nós caímos com egos e vivemos uma vida no deserto escaldante
Ele tem estado deitado em silêncio dentro de um sonho profundo
Ele passou pelas cavernas mais escuras do seu coração
Inspira, expira
Não pares, não morras
Inspira, expira
Não pares, não morras
Inspire, expire, expire.
Não pares.…