Телевизор — Пока ты со мной letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пока ты со мной" de Телевизор.
Letra
Пока ты со мной,
Мы будем смеяться,
Мы будем нежны и вольны,
Своею войной
Дышать и спасаться
От более страшной войны.
Пока ты со мной.
Пока ты со мной,
Давай не ослепнем
От планов на долгую жизнь.
Сколько дано,
Столько и встретим —
Время не знает души.
Пока ты со мной.
Пока ты со мной,
Давай не бояться
Смотреть на себя в зеркала:
Это смешно —
Всё время казаться
Картинкой с убогих реклам.
Пока ты со мной.
Пока ты со мной,
Давай не успеем
Назвать «полной чашей"свой дом.
Знаешь — стеной
Я быть не умею,
Давай лучше будем водой.
Пока ты со мной.
Когда ты уйдешь,
Давай посмеемся
Над верой усталых пустынь.
И если есть дождь,
Пускай он прольется;
Дождь — не беда для воды.
Когда ты уйдешь.
Пока ты со мной…
Когда ты уйдешь…
Tradução da letra
Quando você está comigo,
Vamos rir,
Vamos gentil e liberdade,
Sua guerra
Respirar e fugir
Da mais terrível guerra.
Quando você está comigo.
Quando você está comigo,
Vamos lá não estejamos cegos
Os planos para uma vida longa.
Quanto dada,
Tanto e sinceridade —
O tempo não conhece a alma.
Quando você está comigo.
Quando você está comigo,
Venha não tenha medo
Olhar para si mesmo no espelho:
É engraçado —
Todo o tempo parecer
Imagem de pobre propagandas.
Quando você está comigo.
Quando você está comigo,
Vamos lá não tem
Chamado de "o copo cheio"de sua casa.
Sabe — parede
Eu não sei,
Venha para o melhor vamos a água.
Quando você está comigo.
Quando você vai embora,
Vamos посмеемся
Sobre a fé cansados de desertos.
E se há chuva,
Deixe que ele caia;
A chuva não é um problema para a água.
Quando você vai embora.
Quando você está comigo…
Quando você vai embora…