Телевизор — Отчуждение letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Отчуждение" de Телевизор.
Letra
Чужой город зажигает огни,
Чужой самодовольный рассвет.
Говорят, это все нужно любить,
Говорят, это нужно уметь.
Чужие люди называют меня братом,
Жалеют меня, зовут за собой.
Но я никогда не буду солдатом.
Это слишком надежное знамя — любовь…
Отчуждение! Твой избранник,
Спешу к тебе утром ранним,
Пока не проснулось солнце —
Глупое красное солнце…
Жги мой стон невнятный
Снегом своих объятий,
Пусть улыбаются звезды —
Старые скучные звезды…
Чужие женщины ждут свиданий,
Пустые, холодные просят огня.
Но все, что я мог, я дал вам,
Оставьте мне что-нибудь для меня…
Ты чувствуешь тепло божественных глаз,
Я чувствую холод надменный.
Ему нет дела до нас,
Он один во Вселенной…
Абсолютно один во Вселенной…
Чужой город зажигает огни,
Чужой самодовольный рассвет.
Говорят, это все нужно любить,
Говорят, это нужно уметь.
Отчуждение! Твой избранник,
Спешу к тебе утром ранним,
Пока не проснулось солнце —
Глупое красное солнце…
Жги мой стон невнятный
Снегом своих объятий,
Пусть улыбаются звезды —
Старые скучные звезды…
Ты чувствуешь тепло божественных глаз,
Я чувствую холод надменный.
Ему нет дела до нас,
Он один во Вселенной…
Абсолютно один во Вселенной…
Tradução da letra
Cidade estranha acende luzes,
Estranho presunçoso amanhecer.
Dizem que isso é tudo que você precisa amar,
Dizem que é preciso saber.
Estranho as pessoas me chamam de irmão,
Coitado de mim, sou uma.
Mas eu nunca vou ser um soldado.
É muito segura a bandeira do amor…
Alienação! O teu escolhido,,
Apresso-me a ti de manhã bem cedo,
Ainda não tinha acordado sol —
Tolo sol vermelho…
Burn meu gemido pouco clara
A neve de seus abraços,
Deixe o sorriso da estrela —
Velho chato estrelas…
Erradas as mulheres esperam para namoro,
Vazios, frios pedem fogo.
Mas tudo o que eu podia, eu dei a você,
Deixe-me alguma coisa para mim…
Você sente o calor divinos olhos,
Eu sinto frio arrogante.
Ele não liga para nós,
Ele é o único no Universo…
É absolutamente um no Universo…
Cidade estranha acende luzes,
Estranho presunçoso amanhecer.
Dizem que isso é tudo que você precisa amar,
Dizem que é preciso saber.
Alienação! O teu escolhido,,
Apresso-me a ti de manhã bem cedo,
Ainda não tinha acordado sol —
Tolo sol vermelho…
Burn meu gemido pouco clara
A neve de seus abraços,
Deixe o sorriso da estrela —
Velho chato estrelas…
Você sente o calor divinos olhos,
Eu sinto frio arrogante.
Ele não liga para nós,
Ele é o único no Universo…
É absolutamente um no Universo…