Телевизор — Люли-люли letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Люли-люли" de Телевизор.
Letra
Над моей планетой,
Где я тараканом живу,
Дуют мудрые ветры,
Слова облаками плывут.
А над ними —
Золотым да с кровью пятном
На вершине
Блестит и лоснится ОНО —
Это жирное слово
В ярких одеждах жреца,
В ожидании жертвы тело
Колышется.
Свет стекает
На мысли усталые
Золотой кислотой —
Пшик, и не стало их…
Люли-люли, люли-люли-любовь,
Полюбуйся на своих рабов.
Мы себя обманули тобой
И скулим миллиардами ртов:
«Люли-люли-любовь!»
И пошло застолье — звон тяжелый
В ушах,
И новый хозяин с твоею душою
Пьет на брудершафт.
А душа, захмелев, мечтает забыться
Вечным сном,
И, склонившись над нею хищною птицей,
Шепчет он:
«Бей, зомби, бей в барабаны!
За мной,
Как у Христа за пазухой, как в нирване
Безопасно.»
Умиленное обнимет тебя
Человечество —
Теперь-то ты знаешь,
Зачем ты живешь…
Ой, люли-люли, люли-люли-любовь,
Полюбуйся на своих рабов.
Мы себя обманули тобой
И скулим миллиардами ртов:
«Люли-люли-любовь!»
Это слово больное
Затерто до дыр,
Этим словом давно
Провонял весь мир —
Волосателький апостол,
Бородатенький бог:
«Люли-люли-любовь!»
Сахарная пудра
На куче дерьма,
Боевая камасутра
Для могучих масс —
Лютая молитва
О стену лбом:
«Люли-люли-любовь!»
Ой, люли-люли, люли-люли-любовь,
Полюбуйся на своих рабов.
Мы себя обманули тобой
И скулим миллиардами ртов:
«Люли-люли-любовь!»
Tradução da letra
Sobre o meu planeta,
Onde eu barata vivo,
Sopram os sábios ventos,
As palavras de nuvens flutuar.
E sobre eles —
Ouro sim com o sangue mancha
No topo
O glitters e лоснится ELE —
É a palavra gorda
Com roupas brilhantes do sacerdote,
Na expectativa de sacrifício do corpo
Agitar-se.
A luz escorre
No pensamento cansados
Ouro ácido —
Zilch, e não se tornou a sua…
Luli-luli, luli-luli-amor,
Полюбуйся em seus escravos.
Nós te enganado
E скулим bilhões de bocas:
"Luli-luli-o amor!»
E foi a festa — zumbido pesado
Nos ouvidos,
E o novo mestre com tua alma
Bebe em брудершафт.
Mas a alma, захмелев, sonha esquecer
Um sono eterno,
E, dobrando-se sobre ela хищною pássaro,
Ele sussurra:
"Baía, zumbis, bata os tambores!
Atrás de mim,
Assim como Cristo, por пазухой, como no nirvana
Seguro.»
Умиленное abraçar-te
Humanidade —
Agora que você sabe,
Por que você vive…
Oh, luli-luli, luli-luli-amor,
Полюбуйся em seus escravos.
Nós te enganado
E скулим bilhões de bocas:
"Luli-luli-o amor!»
Esta palavra doente
Затерто buracos,
Esta palavra há muito tempo
Провонял todo o mundo —
Волосателький o apóstolo,
Бородатенький deus:
"Luli-luli-o amor!»
Açúcar para polvilhar
Sobre uma pilha de merda,
Combate kamasutra
Para os poderosos de massas —
Grim oração
Sobre o muro de testa:
"Luli-luli-o amor!»
Oh, luli-luli, luli-luli-amor,
Полюбуйся em seus escravos.
Nós te enganado
E скулим bilhões de bocas:
"Luli-luli-o amor!»