Television — Carried Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carried Away" de Television.
Letra
Last night I drifted down to the docks
The water glittering and black
The snow fell lightly and disappeared
I felt the old ropes grow slack
Thought I’d dissolve
When the beacon revolved
I just get carried
So carried, carried away
Once I had a ship, yes, I had a map
I had the wind like a tree has sap
I sank into these banks of clay
I just get carried so carried, carried
Those rooms were freezing and always dark
Where we were never mattered
Your head was golden
There was lightning in your arms
And then the glass shattered
It was noon at midnight
The day that never ends
Lamp, it whispers and makes amends
Everything was more than I took it for
I just get carried
So carried, carried away
Tradução da letra
Ontem à noite fui até às docas.
A água brilhando e preta
A neve caiu levemente e desapareceu
Senti que as velhas cordas se afrouxavam
Pensei em dissolver-me.
Quando o farol girava
Eu apenas me carrego
Tão carregado, tão carregado
Uma vez eu tive um navio, sim, eu tinha um mapa
Tive o vento como uma árvore tem seiva
Afundei-me nestas margens de argila
Eu apenas me carrego tão carregado, carregado
Aqueles quartos estavam gelados e sempre escuros.
Onde nunca fomos importantes
A tua cabeça estava dourada
Havia um raio nos teus braços
E depois o vidro partiu-se.
Era meio-dia à meia-noite.
O dia que nunca acaba
Lâmpada, sussurra e faz as pazes
Tudo era mais do que eu pensava
Eu apenas me carrego
Tão carregado, tão carregado