Television Personalities — Hard Luck Story Number 39 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Luck Story Number 39" de Television Personalities.
Letra
It happened all so quickly
I was too young
I had too much
Before I’d even begun
I touched the glittering prizes
I had them in my hand
But when I turned it down
You didn’t understand
But I’m feeling much better now
I’ve only just begun
And soon I know my day will come
Don’t get me wrong
It’s not a hard luck story number 39
Just to hear my song on the radio
Was all I ever hoped
Soon realised, I couldn’t cope
You can keep your hits
And your silver discs
I’ll stick two fingers to fame
Don’t cry for me It’s not a shame
It’s not a hard luck story number 39
Tradução da letra
Aconteceu tudo tão depressa.
Eu era muito jovem.
Bebi demais.
Antes mesmo de eu ter começado
Toquei nos prémios brilhantes
Tinha-os na mão.
Mas quando recusei
Você não entendeu.
Mas sinto-me muito melhor agora.
Ainda agora comecei
E logo sei que o meu dia chegará
Não me interpretes mal.
Não é uma história de azar número 39.
Só para ouvir a minha canção na rádio
Era tudo o que eu esperava
Logo percebi que não conseguia lidar com isso.
Podes ficar com os teus golpes.
E os teus discos de prata
Vou pôr dois dedos na fama
Não chores por mim não é uma vergonha
Não é uma história de azar número 39.