Television Personalities — Closer to God letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Closer to God" de Television Personalities.
Letra
It’s the ballad of a Catholic boy
Full of Catholic hopes and joys
Genuflect and say your prayers
Confess your sins and God will share
Bastard Grammar School
God fearing
Discipline and saving beatings
But no one knows where we’re going to No one knows where we’ve been
No one taught anything at school
As a child made confirmation
Choose your Saint
Then choose your station
Hurt the child
Then shove it love
It’s just violence in a velvet glove
Sunday, Church,
Confess to Father, repent your sins
Confess to Father
Four Hail Mary’s, be forgiven
There’s something inside, I’m driven
Just when I thought I’d lost my way
I’m feeling closer now
I’m getting closer now
Closer to God
Tradução da letra
É a balada de um rapaz Católico.
Cheia de esperanças e alegrias Católicas
Ajoelha-te e reza
Confessa os teus pecados e Deus partilhará
Escola Primária Bastarda
Tementes a Deus
Disciplina e poupança de espancamentos
Mas ninguém sabe para onde vamos, ninguém sabe onde estivemos.
Ninguém ensinou nada na escola.
Como uma criança fez confirmação
Escolha o seu Santo
Então escolha a sua estação.
Magoar a criança
Então enfia-o amor
É apenas violência numa Luva de veludo
Domingo, Igreja,
Confessa ao Pai, arrepende-te dos teus pecados
Confessa ao Pai.
Quatro Avé Maria, perdoai-me
Há alguma coisa lá dentro, sou motivado.
Logo quando pensei que me tinha perdido
Sinto-me mais perto agora.
Estou a aproximar-me.
Mais perto de Deus