Telenn Gwad — Farewell, Nancy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewell, Nancy" de Telenn Gwad.
Letra
Farewell my lovely Nancy for I must now leave you
Unto the salt seas I am bound for to go
But let my long absence be no trouble to you
For I will return in the spring as you know
Like some pretty little seaboy I will dress and go with you
In the deepest of dangers I shall stand your friend
In the cold stormy weather when the winds they are a-blowing
My love I’ll be willing to wait on you then
Your pretty little hands cannot handle our tackle
Your pretty little feet to our topmast can’t go
And the cold stormy weather love you never could endure
Therefore lovely Nancy to the sea do not go
Tradução da letra
Adeus, Minha querida Nancy, pois agora devo deixar-te.
Para os mares salgados estou destinado a ir
Mas que a minha longa ausência não vos incomode
Pois eu voltarei na primavera como você sabe
Como uma boazinha bonita vou vestir-me e ir contigo
No mais profundo dos perigos, ficarei com o teu amigo.
No tempo de tempestade fria quando os ventos sopram
Meu amor, estarei disposto a esperar por ti, então.
As tuas lindas mãozinhas não aguentam o nosso equipamento.
Os teus pezinhos bonitos ao nosso mastro não podem ir
E o tempo frio e tempestuoso amor que nunca poderias suportar
Por isso a adorável Nancy para o mar não vá