Teki Latex — Go Go Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Go Go Go" de Teki Latex.
Letra
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
J’ai de cette funky musique dans la tête
En général quand ça m’arrive c’est que ça sent la fête
Et tout le monde se prépare
Moi j’ai vidé mon armoire
Il faut le voir pour le croire
On est de sortie ce soir
D’habitude pendant la journée
Je n’attire pas les regards
Mais quand je rentre dans le club
Ah c’est une toute autre histoire
Il faut vraiment bien connaître pour s’en apercevoir
J’ai même répéter tous mes pas de danse devant le miroir
Alors, danse, danse, danse, ne me déçois pas
Quand je tape des mains faut que tu claques des doigts
Laisse le rythme t’envahir malgré toi
Sous le tempo de bas en haut fait bouger tes petits bras
Allez danse danse, défonce-toi!
Quand je tape main vas-y claque des doigts
Abandonne tes soucis derrière toi
Lève les bras vers le ciel
Et laisse exploser ta joie!
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
I wanna go go go, go go go, go to the disco
Si je vais tout les soirs en discothèque
C’est pour oublier tous mes soucis, mes prises de tête
Et je ne pourrais pas supporter
Que l’on puisse m’empêcher
De m’amuser comme je veux sur la piste en fête
C’est comme une thérapie
Qui m’aide à affronter la vie
En occurrence danser la nuit
C’est moins cher qu’un psy
Allongé sur le divan je danse quand même
Mais je pense quand même
Même si j’ai dit du mal des gens
Me voici
HEY! Lève les bras en l’air
Comme si c'était toi ce fameux géant qui porte le ciel
OH! Sort le porte-feuille
Retourne au bar et offre à tes amis toute sorte de verres
Danse avec Teki Latex tout autour de la terre
Le gros le plus cool depuis que t’as le bonjour d’Albert
C’est à mon tour de plaire
Mais j’ai plus d’un tour dans mon sac chérie
Une eau de plaque et ton e-mail dans mon Blackbelly
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)…
(Merci à jolafo pour cettes paroles)
Tradução da letra
I wanna go Go Go Go Go, go go go, go To The disco
I wanna go Go Go Go Go, go go go, go To The disco
Tenho uma música estranha na minha cabeça.
Normalmente, quando me acontece, cheira a festa.
E estão todos a preparar-se.
Esvaziei o meu armário.
Tens de ver para acreditar
Vamos sair esta noite.
Normalmente durante o dia
Eu não atraio os olhos
Mas quando eu entrar no clube
É outra história.
Precisas mesmo de saber bem para reparar.
Até repito todos os meus passos de dança em frente ao espelho
Então, Dança, Dança, Dança, Não me decepciones
Quando eu te estalo as mãos tens de estalar os dedos
Deixa o ritmo invadir-te apesar de TI
Sob o ritmo de baixo para cima faça seus pequenos braços se moverem
Vamos dançar, drogar-nos!
Quando eu bater na tua mão vai bater nos teus dedos
Deixa as tuas preocupações para trás
Levantem os braços para o céu
E deixa a tua alegria explodir!
I wanna go Go Go Go Go, go go go, go To The disco
I wanna go Go Go Go Go, go go go, go To The disco
I wanna go Go Go Go Go, go go go, go To The disco
I wanna go Go Go Go Go, go go go, go To The disco
Se eu for à discoteca todas as noites
É para esquecer todas as minhas preocupações, os meus tiros na cabeça
E eu não aguentava
Que eu possa ser impedido
Para me divertir da maneira que eu quero na pista em celebração
É como uma terapia.
Que me ajuda a encarar a vida
Neste caso, dançar à noite
É mais barato que um psiquiatra.
Deitado no sofá eu danço de qualquer maneira
Mas continuo a pensar
Apesar de ter dito pessoas más
Aqui estou eu.
Ei! Levanta os braços no ar
Como se fosses o famoso gigante que carrega o céu
OH! Tira a carteira.
Volta para o bar e oferece aos teus amigos todo o tipo de bebidas.
Dançando com Teki Látex por toda a Terra
O tipo mais fixe desde que recebeste o " Olá " do Albert.
É a minha vez de agradar
Mais j'ai plus d'un tour dans mon sac chérie
Une eau de plaque et ton e-mail dans mon Blackbelly
I wanna go go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)
I wanna go go go go, go go go, go to the disco (that's where I wanna go)…
(Merci à jolafo pour cettes paroles)