Teitur — Gone Fishing letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gone Fishing" de Teitur.

Letra

This afternoon,
I went fishing.
It would not be true to say
I did not catch a thing
The seaweed caught my hook
I had to cut my line
The rocks were slippery
The tides were too low
My dog it kept on barking
Because of the big waves
I had to go back home.
I saw a dead bird
In a creek, In a creek
I saw a dead bird.
I had to go back home
Because of the big waves
My dog it kept on barking
The tides were too low
The rocks were slippery
I had to cut my line
The seaweed caught my hook
I did not catch a thing.
It would not be true to say
I went fishing
This afternoon

Tradução da letra

Tarde,
Fui pescar.
Não seria verdade dizer
Não apanhei nada.
As algas apanharam o meu anzol.
Tive de cortar a linha.
As rochas estavam escorregadias.
As marés eram muito baixas
O meu cão continuava a ladrar
Por causa das grandes ondas
Tive de voltar para casa.
Vi um pássaro morto.
Num riacho, num riacho
Vi um pássaro morto.
Tive de voltar para casa.
Por causa das grandes ondas
O meu cão continuava a ladrar
As marés eram muito baixas
As rochas estavam escorregadias.
Tive de cortar a linha.
As algas apanharam o meu anzol.
Não apanhei nada.
Não seria verdade dizer
Fui pescar.
Tarde