Tego Calderón — Llevatelo Todo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llevatelo Todo" de Tego Calderón.
Letra
El negro, el negro lliguiri
tego calderon
hey yo crei q tu sabias q volvia
jey… e q fue, na, na no c llevan na, je no c lleva na no c llevan na, quitate q voy a pasar
no c llevan na, no c llevan na, bla bla, bla bla
hablame mentira, hablame verdad
hablame de frente, habla por de tras
quitame la placa, dame la felicidad
yo no quiero plata, vendeme tranquilidad
tu q tienes tanta damele una poca al q canta
de tu mentirita blanca
saco’e trampa llego el mero mero humilde campo
de tus sueños te levanto
yo no quiero huye huye de señores vestidos de azules
le meto precios pa q me dure
este paseito de penas con veneficios
lagrimas de cocodrilo con sacrificio
propicio pa tu desquicio ficticio
eso de lejo c nota te equivocas aguanta mi tapa boca
(Coro)
llevatelo to' dejame sin na (dejame sin na)
q cuando uno muere mi socio no c lleva na (y q te va a lleva)
llevate lo to (llego el cahanchan) dejame sin na (dejame sin na)
q cuando uno muere mi socio no c lleva na (y q te va a lleva)…
II te llevas mas solito pa la cueva
con migo vuelve la q enferma deveras
delantera por la trasera
nos fuimos a mi manera
dale duro mueveme la manibela
el monstruo en la ruñidera
tu medico e cabesera c acaban las bejigeras
la pelandrera sepulturera la salamera de cadera a su gato
le dio tijeras
pa la caldera tu lirica falsullera pa fuera jinetera
si quieres tar donde estoy te lo doy de pana
y si quieres mi fulana, mi fama y to’a mi lana
me queda mi filigrana, mi musa mi selvatana
y el amor de la gran manzana
de mi isla borincana, dominicana, panameña y COLOMBIANA
Tradução da letra
O preto, o preto lliguiri
Tego calderon
eu pensei que tu sabias que voltavas
jey q e q foi, na, na Não c levam na, je Não c leva na Não c levam na, tira q vou passar
eles não carregam na, Eles não carregam na, blá blá, blá blá
fala-me mentira, fala-me verdade
fala-me de frente, fala por de trás
tira-me o distintivo, dá-me a felicidade
eu não quero dinheiro, Venda-me paz de espírito
o teu q tem tanto damele um pouco ao q canta
da tua mentirosa branca
saco'e armadilha chegou o mero mero humilde campo
dos teus sonhos levanto te
eu não quero fuja fuja de senhores vestidos de azuis
meto lhe preços pa q me dure
este passeio de penas com venefícios
lágrimas de crocodilo com sacrifício
auspicioso para o seu desquício fictício
isso de lejo C nota Você está errado segure minha tampa boca
(Coro)
leve-o para ' Deixe-me sem na (deixe-me sem na)
q Quando um morre meu parceiro não C leva na (e q vai leva você)
leve - o para (Chegou o cahanchan) deixe-me sem na (deixe-me sem na)
q Quando um morre meu parceiro não C leva na (e q vai leva você)…
II você leva mais sozinho pa a caverna
com migo volta a Q doente deveras
frente pela traseira
fomos à minha maneira
dá lhe com força mexe me a manibela
o monstro na ruñidera
seu médico e chefe c acabam as bejigeras
a pelandrera sepultura a salamera de quadril para o seu gato
deu lhe uma tesoura
pa La caldera tu lirica falsulera pa fora jinetera
se queres tar onde estou dou to de veludo
e se queres a minha Gaja, A Minha fama e a minha lã
tenho a minha filigrana, a minha musa, a minha selvatana
e o amor da Big Apple
da minha ilha borincana, dominicana, panamenha e COLOMBIANA