Tegan And Sara — Like O, Like H letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Like O, Like H" de Tegan And Sara.

Letra

When I was 8
I was sure
I was growing nerves
Like steel in my palm
Make a map of what you see
Dragged pain effectively
I was 8,
I was sure
I was growing pain
Like lead in my feet
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
Oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
In your gut
S.O.S., S.O.S.
When I was four plus a ten
I was swinging fists
Like nails in a board
Pull your hands inside of you
Six years 'till I’ll be through
I was four plus a ten,
I was swinging back
Like a race to be sure
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
S.O.S. to my mother
Take the hinges off the door
Oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like oh, oh, sugar spell it out
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
Like O, like H in your gut
(S.O.S., S.O.S., S.O.S.)
In your gut, in your gut
In your…

Tradução da letra

Quando eu tinha 8 anos
Eu tinha a certeza.
Estava a ficar nervoso.
Como aço na minha palma
Faça um mapa do que você vê
Dor arrastada de forma eficaz
Eu tinha 8 anos.,
Eu tinha a certeza.
Estava a crescer dor.
Como chumbo nos meus pés
S. O. S. à minha mãe.
Tira as dobradiças da porta.
S. O. S. à minha mãe.
Tira as dobradiças da porta.
Oh, oh, sugar soletra
Como "oh, oh, sugar soletrar"
Como "oh, oh, sugar soletrar"
Como o, como H no teu intestino
Como o, como H no teu intestino
Como o, como H no teu intestino
No seu intestino
S. O. S., S. O. S.
Quando eu tinha quatro mais um dez
Eu estava a balançar os punhos
Como pregos numa tábua
Põe as mãos dentro de TI
Seis anos até eu terminar
Eu tinha quatro mais um dez.,
Eu estava a balançar para trás
Como uma corrida para ter a certeza
S. O. S. à minha mãe.
Tira as dobradiças da porta.
S. O. S. à minha mãe.
Tira as dobradiças da porta.
Oh, oh, sugar soletra
Como "oh, oh, sugar soletrar"
Como "oh, oh, sugar soletrar"
Como o, como H no teu intestino
Como o, como H no teu intestino
Como o, como H no teu intestino
Como o, como H no teu intestino
(S. O. S., S. O. S., S. O. S.)
No teu instinto, no teu instinto
Na sua…