Tegan And Sara — Hang on to the Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hang on to the Night" de Tegan And Sara.
Letra
Hang on to the night
Watching each day pass you
Hang on to your heart
Like the future’s gonna break through
Hang on to yourself
Lovers leaving and regret you
Hang on to you heart
'til you know they respect you
Hanging tonight, hanging tonight
I dunno why I sweat this
Hanging tonight, hanging tonight
But I can’t get past this
Hanging tonight, hanging tonight
I just felt so helpless
Hanging tonight, hanging tonight
And I just can’t shake it Hang on to the night
Soon your mind is gonna lose you
Hang on to your hope
You have so much you gotta get through
Hang on to yourself
No good’ll come from being untrue
Hang on to your heart
Lost is fame but it can stay through
Hanging tonight, hanging tonight
I dunno why I sweat this
Hanging tonight, hanging tonight
But I can’t get past this
Hanging tonight, hanging tonight
I just felt so helpless
Hanging tonight, hanging tonight
And I just can’t shake it Every time you take
Take me home
I fall down on the floor
I can’t take anymore
Every time you pick
You pick me up You tell me this is what love
What all love is for
Hanging tonight, hanging tonight
I dunno why I sweat this
Hanging tonight, hanging tonight
But I can’t get past this
Hanging tonight, hanging tonight
I just felt so helpless
Hanging tonight, hanging tonight
And I just can’t shake it
Tradução da letra
Aguenta a noite
Vendo cada dia passar por ti
Agarra-te ao teu coração
Como se o futuro fosse romper
Segura-te a ti próprio.
Os amantes vão-se embora e arrependem-se
Agarra-te ao coração
até saberes que te respeitam
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Não sei porque estou a suar.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Mas não consigo ultrapassar isto.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Senti-me tão impotente.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
E não consigo esquecer a noite
Em breve a tua mente vai perder-te
Agarra - te à tua esperança
Tens tanto que tens de ultrapassar
Segura-te a ti próprio.
Nada de bom virá de ser falso
Agarra-te ao teu coração
Lost is fame but it can stay through
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Não sei porque estou a suar.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Mas não consigo ultrapassar isto.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Senti-me tão impotente.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
E não consigo livrar-me sempre que tiras
Leva-me para casa.
Eu cai no chão
Não aguento mais.
Sempre que escolhes
Tu vens buscar - me Tu dizes - me que é isto que o amor
Para o que todo o amor é
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Não sei porque estou a suar.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Mas não consigo ultrapassar isto.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
Senti-me tão impotente.
Enforcamento esta noite, enforcamento esta noite
E não consigo esquecer