Teenage Fanclub — I Need Direction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Need Direction" de Teenage Fanclub.
Letra
I used to feel fine
you were to be mine
I need direction
to take me to you
I’ve asked the sunshine
shadowed the skyline
I need direction
to take me to you
I get brainwaves
I get visions
slow reaction
superstition
I need the ways and means to get through
I need an open heart to look to nobody sees the same way I do
I need direction to get through
followed the ley lines
the faded out road signs
I need direction
to take me to you
I get spellbound
I get visions
slow advances
indecision
I need the ways and means to get through
I need an open heart to look to nobody sees the same way I do
I need direction to get through
Honest I’d feel fine
if you were to be mine
I need direction to take me to you
Tradução da letra
Eu costumava sentir-me bem.
tu eras para ser minha
Preciso de uma direcção.
para me levar até ti
Perguntei ao sol
shadowed the skyline
Preciso de uma direcção.
para me levar até ti
Tenho ondas cerebrais.
Tenho visões.
reacção lenta
supersticao
Preciso dos meios e meios para passar
Preciso de um coração aberto para olhar para ninguém vê da mesma maneira que eu.
Preciso de uma direcção para passar
seguiu as linhas ley
os sinais de estrada desbotados
Preciso de uma direcção.
para me levar até ti
Fico enfeitiçado
Tenho visões.
avanços lentos
indecisao
Preciso dos meios e meios para passar
Preciso de um coração aberto para olhar para ninguém vê da mesma maneira que eu.
Preciso de uma direcção para passar
A sério, sentir-me-ia bem.
se fosses meu
Preciso de uma direcção para me levar até ti.