Teenage Bottlerocket — Totally Stupid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Totally Stupid" de Teenage Bottlerocket.
Letra
Sometimes I get so bored I don’t know what to do Don’t feel like smoking dope don’t feel like sniffing glue
I need a change of pace yea I need something new
Don’t want to use my head don’t want to get a clue
Cause when I’m hanging out with you
I’m acting totally stupid
You’re acting totally stupid
We’re acting totally stupid
Cause we’ve got nothing better to do Sometimes I sit around all night and watch TV
Sometimes I think my brain’s taking control of me
I feel so full of pure retarded energy
They need to lock us up and throw away the key
Cause when you’re hanging out with me
I’m acting totally stupid
You’re acting totally stupid
We’re acting totally stupid
Cause we’ve got nothing better to do
I’m acting totally stupid
You’re acting totally stupid
We’re acting totally stupid
Cause we’ve got nothing better to do We’re acting totally stupid cause we’ve got nothing to do We’re acting totally stupid cause we’ve got nothing to do We’re acting totally stupid cause we’ve got nothing to do We’re acting totally stupid cause we’ve got nothing to do
Tradução da letra
Às vezes aborreço-me tanto que não sei o que fazer. não me apetece fumar erva. não me apetece cheirar cola.
Preciso de uma mudança de ritmo. preciso de algo novo.
Não quero usar a minha cabeça não quero ter uma pista
Porque quando estou contigo
Estou a agir como um idiota.
Estás a agir como um idiota.
Estamos a agir de forma totalmente estúpida.
Porque não temos nada melhor para fazer às vezes fico sentado a noite toda a ver televisão.
Às vezes penso que o meu cérebro está a controlar-me.
Sinto-me tão cheio de pura energia retardada.
Têm de nos prender e deitar fora a chave.
Porque quando estás comigo
Estou a agir como um idiota.
Estás a agir como um idiota.
Estamos a agir de forma totalmente estúpida.
Porque não temos nada melhor para fazer
Estou a agir como um idiota.
Estás a agir como um idiota.
Estamos a agir de forma totalmente estúpida.
Causar temos nada melhor para fazer do que Estamos agindo totalmente estúpido causar temos nada para fazer, Estamos agindo totalmente estúpido causar temos nada para fazer, Estamos agindo totalmente estúpido causar temos nada para fazer, Estamos agindo totalmente estúpido causar temos nada para fazer