Teenage Bottlerocket — Haunted House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Haunted House" de Teenage Bottlerocket.
Letra
Almost twenty years ago went someplace you shouldn’t go In a house up on a hill on a dare and for a thrill
Basically it’s suicide once you step one foot inside
This house where lots of people died and currently reside
Things start floating round the room. This ain’t no house, more like a tomb
Being here ain’t very nice, keep thinking we’ll see Vincent Price
Hidden rooms and creepy halls, blood starts dripping down the walls
Portraits hung with moving eyes and what’s with all these fucking flies
I hear the werewolf bark, eyes start glowing in the dark
I got to get out of this haunted house haunted house
The lights go out then come back on, another guest is gone, this
Haunted house haunted house
Venkman won’t be catching shit, he’s scared out of his tit in this
Haunted house
Tradução da letra
Há quase 20 anos, foste a um sítio onde não devias entrar numa casa, numa colina, num Desafio e por uma emoção.
Basicamente é suicídio uma vez que você pisa um pé dentro
Esta casa onde muitas pessoas morreram e residem actualmente
As coisas começam a flutuar pela sala. Isto não é uma casa, é mais um túmulo.
Estar aqui não é muito bom, continua a pensar que vamos ver o Vincent Price.
Quartos escondidos e salas sinistras, o sangue começa a escorrer pelas paredes.
Retratos pendurados com olhos em movimento e o que há Com todas estas moscas de merda
Ouço o lobisomem ladrar, os olhos começam a brilhar no escuro.
Tenho de sair desta casa assombrada.
As luzes apagam-se e depois voltam a ligar-se. outro convidado desapareceu.
Casa assombrada casa assombrada
O Venkman não vai apanhar merda nenhuma, está cheio de medo.
Casa assombrada