Teena Marie — Ooh La La La letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ooh La La La" de Teena Marie.
Letra
Am I weak? well sometimes I just can hardly speak, that i have to pinch myself
to be sure that this love is more than I can endure.
sweet thing you’ve got me singing
Ooh la la la- it’s the way that you feel when you know its real
OOh la la la- its the warmness inside when your satisfied.
Ooh la la la- its a dream that lasts forever.
Ooh la la la- lets stay together.
I can see it there
that look upon your face is saying
love' invading-
for i know whats on your mind
Love is for the lasting and its yours just for the asking for the taking cause
i’m falling away this time.
Do i wheal? well sometimes i get sent a little chill that i have to pinch
myself to be sure that this love is more than i can endure. sweet thing u got
me singing.
ooh la la la -its the take to the sky on a natural high,
ooh la la la — its the heaven youre sent when your heart’s content
ooh la la la, its a dream that lasts forever.
oo la la la lets stay together
ooh la la la dont ever go cause i love you so, i love u so baby.
ooh la la la dont ever go cause i’ll surley die if you ever say goodbye. (fade chorus)
you got me falling, falling for u faling with u falling after u falling over u ooh
Tradução da letra
Sou fraco? bem, às vezes mal consigo falar, que tenho de me beliscar
para ter a certeza de que este amor é mais do que posso suportar.
que querido que me puseste a cantar
Ooh la la la-é o que sentes quando sabes que é real
OOh la la la-é o calor dentro quando você está satisfeito.
É um sonho que dura para sempre.
Vamos ficar juntos.
Consigo vê-lo ali.
aquele olhar na tua cara está a dizer
o amor a invadir-
pois sei o que te vai na cabeça
O amor é para o duradouro e é seu só para pedir a causa principal
desta vez vou-me embora.
Eu faço wheal? bem, às vezes mandam-me um pouco de frio que tenho de beliscar
eu mesmo para ter certeza de que este amor é mais do que eu posso suportar. doce coisa que tens
eu a cantar.
ooh la la la-é a tomada para o céu em um alto natural,
ooh la la la-é o céu que és enviado quando o teu coração está satisfeito
ooh la la la, é um sonho que dura para sempre.
vamos ficar juntos
ooh la la la nunca vá porque eu te amo tanto, eu te amo tanto bebê.
ooh la la la nunca vá porque eu vou morrer se você disser adeus. (fade chorus)
fizeste-me cair, apaixonar-me por ti cair depois de eu cair