Teen Idols — West End Road letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "West End Road" de Teen Idols.
Letra
Drove past the old house today
And couldn’t realize
Whey my new friends couldn’t see
The home that I saw with my eyes
Then I remembered that I hadn’t
Been there in so long
And the things I’d seen
And things I’d done
Were memories that had gone
They’d just laugh and call me The old senitmental fool
I know they’re right
So I’ll try to hide the pain
Because it breaks my Heart to hear them say
Tear down the house on West End Road
It’s been condemned a year and a day
It’s paint is chipped, the bricks are old
The city says it’s just in the way
Tear down the house on West End Road
It once was home to all of my dreams
Back when we were so young and bold
Has it really been so long
Since we fell apart at the seams
(Seems) Like just the other day
I saw it the first time
It needed paint, it needed work
It was run-down, but was mine
You wouldn’t know it if you
Went and looked at it today
But that house hold the most
Treasured part of my past, in a way
Tradução da letra
Passei pela velha casa hoje.
E não conseguia perceber
Soro de leite que os meus novos amigos não conseguiam ver
A casa que vi com os meus olhos
Depois lembrei-me que não tinha
Estou lá há tanto tempo.
E as coisas que eu tinha visto
E coisas que fiz
Eram memórias que tinham desaparecido
Eles riam-se e chamavam-me o velho Idiota senitorial.
Eu sei que eles têm razão.
Por isso vou tentar esconder a dor
Porque parte-me o coração ouvi-los dizer
Demolir a casa em West End Road
Foi condenado um ano e um dia.
A tinta está lascada, os tijolos são velhos.
A cidade diz que está no caminho.
Demolir a casa em West End Road
Uma vez foi o lar de todos os meus sonhos
Quando éramos tão jovens e ousados
Já passou tanto tempo?
Desde que nos desfizemos nas costuras
Como no outro dia.
Eu vi da primeira vez.
Precisava de tinta, precisava de trabalho.
Estava esgotado, mas era meu.
Você não saberia se você
Fui vê-lo hoje.
Mas aquela casa é a que tem mais
Parte preciosa do meu passado, de certa forma