Teen Idols — Every Day Is Saturday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Day Is Saturday" de Teen Idols.
Letra
Every day’s Saturday when you’re doin' time
I don’t have to leave this room
Every day’s Saturday when you’re doin' time
Have a smoke and watch cartoons
Every day’s Saturday when you’re doin' time
I’ve got no place to be Every day’s Saturday when you’re doin' time
Except the penitentiary
I’m stuck behind these bars for 25 to life
For robbing a liquor store and
Bumpin' off my wife
You don’t have to feel sorry for me That would never do Sittin' around here is never lonely
'Cause all my friends are in here too
And we’re saving a spot for you
Wednesday’s visitation day
But you’re never here
Don’t wanna see me? That’s O.K.
I don’t miss you like the beer
Tradução da letra
Todos os dias são sábados quando estás a cumprir pena
Não tenho de sair desta sala.
Todos os dias são sábados quando estás a cumprir pena
Fumar e ver desenhos animados
Todos os dias são sábados quando estás a cumprir pena
Não tenho onde estar todos os dias de sábado quando estás a cumprir pena.
Excepto a penitenciária
Estou preso atrás destas grades por 25 anos a perpétua.
Por roubar uma loja de bebidas e
A matar a minha mulher
Não tens de ter pena de mim que nunca faria ficar aqui sentado nunca é solitário
Porque todos os meus amigos também estão aqui.
E estamos a guardar um lugar para ti.
Dia de visitas de quarta-feira
Mas nunca estás aqui.
Não me queres ver? Tudo bem.
Não sinto a tua falta como a cerveja.