Tedeschi Trucks Band — Simple Things letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simple Things" de Tedeschi Trucks Band.
Letra
When you look into the mirror
Are you proud of what you see?
Do you take it all for granted?
Do you have all that you need?
Oh and I don’t want to tell you
That I’ve heard it all before
'Cause I’ve been taking
More than I’ve been giving
Oh and underneath my shadow
There’s so much that lies in store
Simple things
Make it all worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
So you’ve built these walls around you
To protect all that you own
You have kept out what’s important
How’s it feel to be all alone?
Oh and I don’t want to tell you
That I’ve heard it all before
'Cause I’ve been taking
More than I’ve been giving
Oh and underneath my shadow
There’s so much that lies in store
And simple things
Make life worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
I don’t claim to know the answers
I just know I could do much more
No more excuses anymore
Now I’ve opened up my windows
Feel the children on the street
Love has stolen all the bitterness
And sent it off with the breeze
Oh and I don’t want to tell you
That I’ve heard it all before
'Cause I’ve been taking
More than I’ve been giving
Oh and underneath my shadow
There’s so much that lies in store
And simple things
Make it all worth living
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Looking for life without sorrow
Love without pain
Tradução da letra
Quando olhas para o espelho
Estás orgulhoso do que vês?
Tomas tudo como garantido?
Tens tudo o que precisas?
E não te quero dizer
Que já ouvi tudo antes
Porque tenho tomado
Mais do que tenho dado
E Debaixo da minha sombra
Há tanta coisa que está guardada
Coisa
Fazer com que tudo valha a pena viver
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor
Então construíste estas paredes à tua volta.
Para proteger tudo o que tens
Escondeste o que é importante.
Qual é a sensação de estar sozinho?
E não te quero dizer
Que já ouvi tudo antes
Porque tenho tomado
Mais do que tenho dado
E Debaixo da minha sombra
Há tanta coisa que está guardada
E coisas simples
Fazer a vida valer a pena
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor
Eu não afirmo saber as respostas
Só sei que podia fazer muito mais.
Acabaram-se as desculpas.
Agora abri as janelas.
Sente as crianças na rua
O amor roubou toda a amargura
E enviou - o com a brisa
E não te quero dizer
Que já ouvi tudo antes
Porque tenho tomado
Mais do que tenho dado
E Debaixo da minha sombra
Há tanta coisa que está guardada
E coisas simples
Fazer com que tudo valha a pena viver
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor
Procurando a vida sem tristeza
Amor sem dor