Teddy Thompson — Three Steps Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Three Steps Down" de Teddy Thompson.
Letra
Three steps down below the city streets.
In our private room, the colour all runs out.
An' not a sound, the smoke curls in the air.
An' I can feel a sliding peace, come over me tonight.
Dead or dancin', cross the room,
The candles burn and shadows loom.
I hide below it all,
Or heaven’s underground.
The clouds are fallin' at our feet,
Three steps down below the street.
So comin' down: it’s like water after wine.
Oh, comin' down a long hard line.
An' I know better’s gettin' harder all the time.
From three steps down.
From three steps down.
Dead or dancin', cross the room,
The candles burn and shadows loom.
I hide below it all,
Or heaven’s underground.
The clouds are fallin' at our feet,
Three steps down below the street.
Three steps down below the city streets.
In our private room, the colour all runs out.
The colour all runs out.
The colour all runs out.
The colour all runs out.
Tradução da letra
Três degraus abaixo das ruas da cidade.
Na nossa sala privada, a cor acaba.
Nem um som, o fumo enrola-se no ar.
Posso sentir uma paz de deslizamento e passar por cima de mim esta noite.
Morto ou dançando, atravesse a sala,
As velas ardem e as sombras pairam.
Escondo-me por baixo de tudo,
Ou o céu é subterrâneo.
As nuvens estão a cair aos nossos pés,
Três degraus abaixo da rua.
É como água depois do vinho.
Oh, a descer uma longa linha dura.
E sei que o melhor está a ficar cada vez mais difícil.
De três degraus para baixo.
De três degraus para baixo.
Morto ou dançando, atravesse a sala,
As velas ardem e as sombras pairam.
Escondo-me por baixo de tudo,
Ou o céu é subterrâneo.
As nuvens estão a cair aos nossos pés,
Três degraus abaixo da rua.
Três degraus abaixo das ruas da cidade.
Na nossa sala privada, a cor acaba.
A cor acaba.
A cor acaba.
A cor acaba.