Teddy Tahu Rhodes — Let Us Garlands Bring, Op. 18: Who Is Sylvia? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Us Garlands Bring, Op. 18: Who Is Sylvia?" de Teddy Tahu Rhodes.
Letra
Who is Silvia? what is she
That all our swains commend her?
Holy, fair, and wise is she;
The heaven such grace did lend her
That she might admirèd be
Is she kind as she is fair?
For beauty lives with kindness
Love doth to her eyes repair
To help him of his blindness;
And, being helped, inhabits there
Then to Silvia let us sing
That Silvia is excelling;
She excels each mortal thing
Upon the dull earth dwelling;
To her let us garlands bring
Tradução da letra
Quem é a Silvia? o que é ela?
Que todas as nossas manchas a elogiam?
Santa, bela e sábia é ela;
O céu tal graça a emprestou
Que ela possa admirar
Ela é gentil como é justa?
Pois a beleza vive com bondade
O amor conserta-lhe os olhos
Para ajudá-lo a superar a sua cegueira;
E, sendo ajudados, habita lá
Então para Silvia vamos cantar
Que a Silvia está a exaltar;
Ela supera cada coisa mortal.
Sobre a terra enfadonha;
Para ela deixe que as grinaldas tragam