Teddy Pendergrass — Believe In Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Believe In Love" de Teddy Pendergrass.
Letra
Don’t you know that we can’t worry about
The things they say
'Cause they can’t change the way we feel, oh no What we have is more than they’ll ever know
'Cause what we have is all so real
Alright, I can’t go a single day
Without you and all the things that you do all night
Girl, you make a blind man see
My eyes are opened, now, I want you here with me If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
Ever since that day I laid my eyes on you
I knew you were the one for me, oh yeah
Rarely does that lightning strike same place twice
I’ll be a fool if I ever let you leave, girl
Never in this whole wide world
Would I ever find a woman like you, no no You don’t have to waste your time in worrying
'Cause girl I’m here to stay, I ain’t goin' no place
If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
Tell me, baby
Tell me darling
Believe in love, believe in love
Don’t you believe in love, believe in love
Don’t you believe in love
Never in this whole wide world
Would I ever find a woman like you, baby
You don’t have to waste your time in worrying
'Cause girl I’m here to stay, I ain’t goin' no place
I’m gonna be right here, baby
If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
If you believe in love
I will never let you down
If you believe in love
I will always be around
Tradução da letra
Não sabes que não nos podemos preocupar
As coisas que dizem
Porque eles não podem mudar a forma como nos sentimos, oh não, o que temos é mais do que alguma vez saberão
Porque o que temos é tão real
Está bem, não posso passar um único dia.
Sem ti e todas as coisas que fazes a noite toda
Miúda, fazes um cego ver
Os meus olhos estão abertos, agora, quero-te aqui comigo se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto
Desde aquele dia que te pus os olhos em cima
Eu sabia que eras a tal para mim, oh sim
Raramente aquele raio atinge o mesmo lugar duas vezes.
Serei um tolo se alguma vez te deixar sair, miúda.
Nunca neste mundo inteiro
Será que alguma vez encontraria uma mulher como tu? Não, Não, Não tens de perder o teu tempo a preocupar-te.
Porque miúda estou aqui para ficar, não vou a lado nenhum
Se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto
Diz-me, querida
Diz-me querida
Acredita no amor, acredita no amor
Não acreditas no amor, acreditas no amor
Não acreditas no amor
Nunca neste mundo inteiro
Será que alguma vez encontraria uma mulher como tu, querida?
Não precisas de perder tempo a preocupar-te.
Porque miúda estou aqui para ficar, não vou a lado nenhum
Vou estar aqui, querida.
Se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto
Se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto
Se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto
Se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto
Se acreditas no amor
Nunca te desiludirei
Se acreditas no amor
Estarei sempre por perto