Teddy Pendergrass — All I Need Is You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All I Need Is You" de Teddy Pendergrass.
Letra
All I need is you
All I need is you, baby
All I need is you
All I want is you
Stay with me through the night
Let me hold you close till morning light
Lay your head on my heart
Make love to me while it’s still dark
Oh, no one but you
Could make me feel the way you do You’re all that I been praying for
'Cause the way you’re loving me I couldn’t ask for anymore
All I need is you
See you’re everything that I never had
And baby, all I need is you
See you’re everything that I need so bad
I been in love once or twice
But I never found the love that’s right
Until you came along
I was like a bird without a song
Oh, no one but you
Could make me feel the way you do You’re all that I, I been praying for
See 'cause the way you’re loving me I couldn’t ask for anymore
All I need is you, see you’re everything
Everything that I never had, never had
And all I need is you, you’re everything
Everything that I needed so bad, baby, oh
(All I need, all I want is you)
You’ve been so sweet to me
(All I need, all I want is you, baby)
And there’s nothing in the world that I wouldn’t do
(All I need, all I want is you)
All I need is you
I can climb any mountain, I can swim any sea
(All I need, all I want is you, baby)
Just as long as you stay here with me
(All I need, all I want is you)
You see, you’re everything
That a man could ever hope for, yeah
(All I need, all I want is you)
It’s you, it’s you, it’s you, it’s you, it’s you
Baby, all I need is you
You’re everything I need so bad
Baby, it’s you, it’s you
Yes, all I need is you
Good God almighty, you’re everything
You’re everything that I never had
I been looking for and never found it It’s you, baby
Tradução da letra
Tudo o que preciso é de TI.
Tudo o que preciso é de ti, querida
Tudo o que preciso é de TI.
Tudo o que quero és tu.
Fica comigo a noite toda
Deixa-me abraçar-te até amanhecer
Põe a tua cabeça no meu coração
Faz amor comigo enquanto ainda está escuro
Só tu.
Podia fazer-me sentir como tu és tudo por que tenho rezado
Porque da maneira que me amas não podia pedir mais
Tudo o que preciso é de TI.
Vês, és tudo o que eu nunca tive
And baby, all I need is you
Vês, és tudo o que preciso tanto
Já estive apaixonado uma ou duas vezes.
Mas nunca encontrei o amor certo
Até que tu apareceste
Eu era como um pássaro sem uma canção
Só tu.
Podia fazer-me sentir como tu és tudo o que eu tenho rezado
Porque da maneira que me amas, já não podia pedir mais .
Tudo o que preciso é de ti, vê que és tudo
Tudo o que eu nunca tive, nunca tive
E tudo o que preciso é de ti, és tudo
Tudo o que eu precisava tanto, querida, oh
(All I need, all I want is you)
Foste tão querido comigo.
(All I need, all I want is you, baby)
E não há nada no mundo que eu não fizesse
(All I need, all I want is you)
Tudo o que preciso é de TI.
Eu posso escalar qualquer montanha, Eu posso nadar qualquer Mar
(All I need, all I want is you, baby)
Desde que fiques aqui comigo.
(All I need, all I want is you)
Tu és tudo.
Que um homem poderia esperar, sim
(All I need, all I want is you)
És tu, és tu, és tu, és tu, és tu, és tu
Querida, só preciso de TI
És tudo o que preciso tanto
Querida, és tu, és tu
Sim, tudo o que preciso é de TI.
Meu Deus, És tudo.
És tudo o que nunca tive
Tenho procurado e nunca encontrei és tu, querida