Tedashii — Love Never Leaves letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Never Leaves" de Tedashii.
Letra
Love it never leaves
Love it never
Love it never leaves
I know love don’t feel that same way it use to Strangers in the same bed I know you’re
Questioning about cause I know this
It’s all on your face
And lately lately we’ve been so distant
Baby I wish things could be different
I won’t stop searching for what we’re missin'
So don’t walk away
Cause love it never leaves
Love it never leaves
Love it never leaves
Love it never leaves
Oh no no
Uh, yeah, tell her I’ll be working late
Frustrated sometimes at how we’re communicating
Trying to make it like it was when we were kids
Simple, but it’s difficult, and we’re just trying to live
Trying to make it She say that she can’t take it Growing up by the minute, in an hour she won’t feel it Is this the end, and is it finished?
Can’t we make it work?
All these romance and love songs, she seem to make it worse!
Empty gestures, to try and bring back our yester
Day, week, month, year, baby, are you still here?
Please, I know that this is not what you expected
In your picture perfect image, you’re imagining reflected
I accept it, I mistakes with your heart
I was gone, you were distant, guess that’s how we grow apart!
But I want you, no, I need you, and I mean that!
I don’t wanna lose you, I hope you see that!
Is it one of those days? cause I feel fed up!
Feel like you’re sucking your ways, and you won’t let up!
Question, like persecution, no retribution
Enough is enough, and I don’t know what I’m doing!
Got the weight of the world on me, can you help me out?
Don’t add to the low, please, I’m really stressing out!
Thinking the grass is greener when you’re single
Sick and tired of arguing, so I change my demeanor
She wants to talk, I say we do!
She says that we’re not friends, and I just say it’s you!
We feel like strangers, but what’s stranger is this feeling!
Love never leaves, if it’s true, I hope it soon makes an appearance!
Tradução da letra
O amor nunca sai
Amar nunca
O amor nunca sai
Eu sei que o amor não se sente da mesma maneira que usa com estranhos na mesma cama.
Questionando sobre porque eu sei disso
Está tudo na tua cara.
E ultimamente temos estado tão distantes
Querida, gostava que as coisas pudessem ser diferentes.
Não vou parar de procurar o que nos falta
Por isso, não te vás embora.
Cause love it never leaves
O amor nunca sai
O amor nunca sai
O amor nunca sai
Não, Não.
Sim, diz-lhe que vou trabalhar até tarde.
Às vezes frustrados com a forma como nos comunicamos.
A tentar ser como era quando éramos miúdos.
Simples, mas é difícil, e estamos apenas a tentar viver
A tentar fazer com que ela diga que não aguenta crescer a cada minuto, dentro de uma hora ela não vai sentir que é o fim, e está terminado?
Não podemos fazer com que resulte?
Todas estas canções de amor e romance, ela parece piorar as coisas!
Gestos vazios, para tentar trazer de volta o nosso yester
Dia, semana, mês, ano, querida, ainda estás aqui?
Por favor, sei que não era isto que esperavas.
Na sua imagem perfeita, você está imaginando refletido
Eu aceito, eu erro com o teu coração
Eu tinha ido, tu estavas distante, acho que é assim que nos separamos!
Mas eu quero-te, não, eu preciso de TI, e estou a falar a sério!
Não te quero perder, espero que vejas isso!
É um daqueles dias? porque me sinto farto!
Parece que estás a chupar os teus modos, e não vais desistir!
Pergunta, como a perseguição, sem retribuição
Já chega, e não sei o que estou a fazer!
Tens o peso do mundo em mim, podes ajudar-me?
Não exageres, por favor, estou muito stressada!
Pensar que a relva é mais verde quando se é solteiro
Farto e cansado de discutir, por isso mudo o meu comportamento
Ela quer falar, eu digo que sim!
Ela diz que não somos amigos, e eu só digo que és tu!
Sentimo-nos estranhos, mas o que é estranho é este sentimento!
O amor nunca sai, se for verdade, espero que em breve apareça!