Ted Nugent — Broadside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broadside" de Ted Nugent.
Letra
Sometimes I feel like a dog,
Got no place to run
I feel all alone,
My only friend is my gun
So I get up everyday,
And I stand up and I fight
They say I’m a crazy man,
I say I’m doin' alright, alright
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end
Hit broadside,
Sucker-punched again
Hit broadside,
Sucker-punched my friend.
You can’t bullshit the boss,
He’s a smart sonofabitch
It might be your loss,
Might be too late to switch.
Don’t kick the dog he’s man’s best friend,
Let 'em lie he’ll be alright
Its against the law since
I can’t say when,
He’ll be right there 'til the bitter end.
C’mon, hit me baby broadside,
Broadside
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
Hit broadside,
Sucker-punched again.
I like it broadside.
Broadside,
Sucker-punched again.
Broadside,
Broadside,
Broadside,
Sucker-punched again,
Hit me baby broadside,
Broadside, sucker-punched again,
Broadside.
Go ahead, hit me baby, hit me baby
Broadside!
Tradução da letra
Às vezes sinto-me como um cão,
Não tenho para onde fugir.
Sinto-me sozinha,
O meu único amigo é a minha arma.
Por isso, levanto-me todos os dias.,
E eu levanto-me e luto
Dizem que sou louco.,
Eu digo que estou bem, está bem.
Não dês pontapés ao cão ele é o melhor amigo do homem,
Deixa-os mentir. ele vai ficar bem.
É contra a lei desde
Não posso dizer quando,
Ele estará lá até ao fim
Atingiu broadside,
Esmurrado outra vez.
Atingiu broadside,
Esmurrou o meu amigo.
Não podes enganar o chefe.,
Ele é um filho da mãe esperto.
Pode ser a tua perda.,
Pode ser tarde demais para trocar.
Não dês pontapés ao cão ele é o melhor amigo do homem,
Deixa-os mentir. ele vai ficar bem.
É contra a lei desde
Não posso dizer quando,
Ele vai estar lá até ao fim.
Vá lá, bate - me, querida broadside.,
Cartaz
Esmurrado outra vez.
Atingiu broadside,
Esmurrado outra vez.
Atingiu broadside,
Esmurrado outra vez.
Gosto de broadside.
Cartaz,
Esmurrado outra vez.
Cartaz,
Cartaz,
Cartaz,
Esmurrado outra vez.,
Bate - me, querida.,
Broadside, socado de novo.,
Cartaz.
Força, bate-me querida, bate-me querida
Broadside!