Ted Gärdestad — The Reason letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Reason" de Ted Gärdestad.
Letra
Try now, to understand
Sometimes we all need a helping hand
So don’t cry now behind your door
Asking the stars what we’re living for
I will show you
How you
Get to the shelter of peace
Where our minds are at ease
And believe me Love is the reason we’re here
Smile now, wipe off your tears
It’s only human to show your fears
So don’t hide now your innocence
Lean on my shoulder with confidence
I’ll console you
Hold you
'Til all your agony’s gone
And I’m sure that you’re strong
So believe me Love is the reason we’re here
Take me along for a cosmic trip
Leave the earth on a flying ship
Empty skies are every where
Life will be so lonely here
In the silent Milkyway
Where the trees can’t grow
And children can’t play
Tell me who’s gonna stay
You say there is a better place
Than this earth we walk and the sky we face
Must be more than the atmosphere
Tell me why we’re stranded here
On this planet close to Mars
Where the shining stars
Decide who we are
Hear me, I wish to say
Sometimes our needs are a touch away
So don’t fear me, I’ve also cried
I know how it feals to be pushed aside
You must trust me Touch me There is no cause for your doubts
What this world is about
And believe me Love is the reason whe’re here
Tradução da letra
Tente agora, para entender
Às vezes todos precisamos de Ajuda
Por isso não chores agora atrás da tua porta
A perguntar às estrelas pelo que vivemos
Eu mostro-te.
Como estás?
Vai para o abrigo da paz
Onde as nossas mentes estão à vontade
E acredita em mim, O amor é a razão pela qual estamos aqui.
Sorri agora, limpa as tuas lágrimas
É apenas humano mostrar os teus medos
Por isso não escondas agora a tua inocência
Apoia-te no meu ombro com confiança
Vou consolar-te.
Segura-te.
Até que toda a tua agonia desapareça
E tenho a certeza que és forte
Por isso, acredita em mim, O amor é a razão pela qual estamos aqui.
Leva-me para uma viagem cósmica
Deixar a terra numa nave voadora
Céu vazio é tudo
A vida será tão solitária aqui.
In the silent Milkyway
Onde as árvores não podem crescer
E as crianças não podem brincar
Diz-me quem vai ficar
Dizes que há um lugar melhor
Do que esta terra que caminhamos e o céu que enfrentamos
Deve ser mais do que a atmosfera
Diz-me porque estamos presos aqui.
Neste planeta perto de Marte
Onde as estrelas brilhantes
Decide quem somos.
Ouve-me, quero dizer
Às vezes as nossas necessidades estão a um toque de distância
Por isso não tenhas medo de mim, também chorei
Eu sei como é bom ser posto de lado.
Deves confiar em mim. Toca-me. não há motivo para as tuas dúvidas.
O que este mundo é
E acredita em mim, O amor é a razão pela qual estamos aqui.