Technoboy — The Undersound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Undersound" de Technoboy.
Letra
Yo, what’s up with this slowed down beat?
Damn man, what is this?
What?! What is this?
Yo, what’s up with this slowed down beat?
Damn man, what is this?
What?! What is this?
Is this what you Italians call lento?
Hahaha, I’ll give you something
And while we’re at it let’s give it a new name, right?
The undersound!
Hear this!
When you listen to this slowed down beat
You might think it’s music without speed
I’m checking if you dare to open your mind
So you will understand two worlds combined
What we’re doing is apply a little trick
Slow down the tempo and stretch out the kick
Deeper and solid, kicks fill up the air
Almost touchable, they surround you everywhere
The energy is building up, the tension is growing
Prepare yourself for something big, mind blowing!
Technoboy and Ruffian, touch uncommon ground
It’s the revolution of the undersound!
It’s the revolution of the undersound!
Check it out, I’ll show you how we rock
Let’s give them something new, hear this!
Lento, is this what you call lento?
Is this what you Italians call lento?
Let me show you how we do our thing!
Undersound, sound, sound
The undersound!
It’s the revolution of the undersound!
Tradução da letra
O que se passa com esta batida mais lenta?
Raios, o que é isto?
Que é?! O que é isto?
O que se passa com esta batida mais lenta?
Raios, o que é isto?
Que é?! O que é isto?
É isto que vocês italianos chamam de lento?
Hahaha, Vou dar-te uma coisa.
E já agora, vamos dar-lhe um novo nome, certo?
O submundo!
Ouçam isto!
Quando você ouve isso abrandou a batida
Podes pensar que é música Sem velocidade
Estou a verificar se te atreves a abrir a tua mente.
Então você vai entender dois mundos combinados
O que estamos a fazer é aplicar um pequeno truque.
Abranda o ritmo e estica o pontapé
Mais profundo e sólido, pontapés enchem o ar
Quase tocável, eles cercam-te por todo o lado.
A energia está se acumulando, a tensão está crescendo
Prepara-te para algo grande e alucinante!
Techoboy e Rufião, tocam em solo pouco comum.
É a revolução do submundo!
É a revolução do submundo!
Olha só, eu mostro - te como somos bons.
Vamos dar-lhes algo novo, ouçam isto!
Lento, é a isto que chamas lento?
É isto que vocês italianos chamam de lento?
Deixa-me mostrar-te como fazemos a nossa coisa!
Sound, sound, sound
O submundo!
É a revolução do submundo!