Technicolour — Someday letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Someday" de Technicolour.

Letra

I fell in love with a puertorical girl
But it’s hard, we live in diffrent worlds
Mama said 'don't you even start'
So-called friends are tearing us apart
Oh my God, we’re tunning out of time
C’mon, nothings gonna chance,
C’mon, let’s get away
C’mon, we could be together,
Someday, someday, someday
Your old man, he didn’t understand
Said to me 'live and don’t come back'
Then he sent your brother after me We need to run, so take only, what you need
Oh my God, we’re tunning out of time
C’mon, nothings gonna chance,
C’mon, let’s get away
C’mon, we could be together,
Someday, someday, someday
Oh my love, we don’t have much time

Tradução da letra

Apaixonei - me por uma puertorica.
Mas é difícil, vivemos em mundos diferentes.
A mãe disse: "Nem comeces."
Os chamados amigos estão a separar-nos.
Meu Deus, estamos a ficar sem tempo.
Vá lá, nada vai correr bem.,
Vamos embora.
Vá lá, podíamos ficar juntos.,
Um dia, um dia, um dia
O teu pai não entendia.
Disse-me: "vive e não voltes"
Depois ele mandou o teu irmão atrás de mim. temos de fugir, por isso leva apenas o que precisares.
Meu Deus, estamos a ficar sem tempo.
Vá lá, nada vai correr bem.,
Vamos embora.
Vá lá, podíamos ficar juntos.,
Um dia, um dia, um dia
Meu amor, não temos muito tempo.