Tech N9ne — If I Could (feat. Stephen Carpenter & Chino Moreno) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could (feat. Stephen Carpenter & Chino Moreno)" de Tech N9ne.
Letra
Listen!
I know I’m always gone and I ain’t never home
And plus you barely ever hear me on the telephone
Just trying ta sell a song, 'til my bright angel is known
And my hell is shown, but if I rest
It’s just like all my mail is thrown
All away, all the day yawl a say call the way
A love one calls to say «All's at Bay», hog and stay for a holiday
But I’m far away, gotta pay lot of K
For my daughters way, son and mommas, they sobbing'
And it’s problems when I’m away
But I gotta go get it, lotta dough in it
Hunnid percent, I’m in it ta fly and road grit it
Tecca N9na be raking it up when I go spit it
But it get to me when the family cry, no shit it
Becomes hella hurtful, yo, feel like I’m runnin' around in circles
If I could I would, I would stop, but I might go bazerko
But if I could, I would be good
I would be there for you just like I should
You wouldn’t cry, when I say goodbye
For the reasons, do not tell me why
But if I could, I would be good
I wouldn’t leave you, you think that I would
It feels like I die, a little inside
Know I hurt you when I say goodbye
I know your heart is skipping
Cause I’m on a mission
Your eyes and schnoz are dripping
Cause your dog is missing
And you, his broad and wishing he wasn’t a freaking politician
You want his kissing and you hope and pray that God is listening
You want to frolic with him
But he gotta get them dollars, give them
All of his grin, polished scripts and they all assist him
Now he’s balla big and tall ambition, you’re fallen friction
Cause you miss your body’s twitching
Throbbing from his rod incisions
So you started fishing
Websites and call him, bitching
Thinking some broad is nibbling on his dick and y’all is drifting
But he just say «Nah» to chickens
All of this when cause is given
If I could I would dissolve suspicion
Just trust me, please, just trust me
I’m doing all this music, so we can go all over the world
I swear to God, I’mma take you all over the world baby
We’re gonna go, to Hawaii, we gonna stay for months
You always knew I wanted to go to Hawaii
And we’re gonna go all over the world baby
If you just give me time
I’m gonna get this right, and do what I’m supposed to do
I swear to God we’re gonna go, all over the world
We’re gonna take, long trips
We’re gonna go to Japan
We’re gonna go to Africa
Wherever you wanna go, all I need
Is a little bit of time
A little bit more time, all I need is time
Tradução da letra
Ouve!
Eu sei que estou sempre ausente e nunca estou em casa
Além disso, mal me ouves ao telefone.
Estou só a tentar vender uma canção ,até que o meu anjo brilhante seja conhecido
E o meu inferno é mostrado, mas se eu descansar
É como se todo o meu correio fosse lançado.
Todos longe, o dia todo a bocejar uma palavra chama o caminho
Um amor que se chama para dizer "tudo à distância", porco e ficar para umas férias
Mas eu estou longe, tenho que pagar muito K
Para as minhas filhas, filho e mãe, choram.
E são problemas quando estou fora
Mas tenho de ir buscar muita massa.
Hunnid por cento, estou nele ta fly and road grit it
A teca não vai estar a fazer barulho quando eu for cuspi-la
Mas chega-me a mim quando a família chora, não me lixes.
Torna-se muito doloroso, yo, sinto-me como se estivesse a correr em círculos
Se pudesse, parava, mas podia ir bazerko.
Mas se pudesse, seria bom.
Eu estaria lá para ti tal como devia
Você não choraria, quando eu dissesse adeus
Pelas razões, não me diga por que
Mas se pudesse, seria bom.
Eu não te deixaria, tu achas que eu deixaria
Sinto-me como se morresse, um pouco por dentro.
Sei que te magoei quando digo adeus
Sei que o teu coração está a saltar
Porque estou numa missão
Os teus olhos e o schnoz estão a pingar
Porque o teu cão desapareceu.
E tu, a mulher dele e a desejar que ele não fosse um maldito político.
Queres o beijo dele e esperas e rezas para que Deus esteja a ouvir
Queres brincar com ele?
Mas ele tem de arranjar os dólares, dá-lhes.
Todo o seu sorriso, guiões polidos e todos o ajudam.
Agora ele é uma grande e alta ambição, você caiu fricção
Porque sentes falta do teu corpo a contorcer-se
A latejar das incisões da vara
Então começou a pescar.
Sites e chamá - lo, reclamando
A pensar que uma tipa lhe mordisca a pila e vocês andam à deriva.
Mas ele só diz "não" às galinhas.
Tudo isto quando a causa é dada
Se pudesse, dissolveria as suspeitas.
Confia em mim, por favor, confia em mim.
Estou a fazer toda esta música, para que possamos ir por todo o mundo.
Juro por Deus, Vou levar-te para todo o mundo, querida.
Vamos para o Havai, vamos ficar meses.
Sempre soubeste que eu queria ir para o Havai.
And we're gonna go all over the world baby
Se me deres tempo
Vou fazer isto bem e fazer o que é suposto eu fazer.
Juro por Deus que vamos para todo o mundo.
Vamos fazer longas viagens.
Vamos para o Japão.
Vamos para África
Onde quer que queiras ir, tudo o que preciso
É um pouco de tempo
Um pouco mais de tempo, tudo o que preciso é de tempo.