Tears For Fears — Shout letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shout" de Tears For Fears.
Letra
Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, come on Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, come on In violent times
You shouldn’t have to sell your soul
In black and white
They really really ought to know
Those one-track minds
That took you for a working boy
Kiss them goodbye
You shouldn’t have to jump for joy
You shouldn’t have to Shout (jump for) shout (joy), let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, come on They gave you life
And in return you gave them hell
As cold as ice
I hope we live to tell the tale
I hope we live to Shout (tell the) shout (tale), let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, come on Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, come on Shout, shout, let it all out (let it all out…)
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, so come on And when you’ve taken down your guard
If I could change your mind
I’d really love to break your heart
I’d really love to break
Shout (break your), shout (heart), let it all out
These are the things I can do without (I'd really love to break your heart)
Come on
I’m talking to you, come on Shout, shout, let it all out
These are the things I can do without
Come on
I’m talking to you, so come on
Tradução da letra
Shout, shout, let it all out
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo, vá lá grita, grita, deita tudo cá para fora
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo, vem em tempos violentos.
Não devias ter de vender a tua alma.
Em preto e branco
Eles realmente deveriam saber
Aquelas mentes de uma pista
Isso levou-te a trabalhar.
Diz-lhes adeus.
Não devias ter de saltar de alegria.
Você não deve ter que gritar (Saltar para) gritar (alegria), deixe tudo para fora
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo, vá lá, deram-te vida.
E em troca deste-lhes o inferno,
Frio como gelo
Espero que vivamos para contar a história
Espero que vivamos para gritar, contar tudo
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo, vá lá grita, grita, deita tudo cá para fora
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo, vá lá grita, grita, deita tudo cá para fora…)
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo, por isso vem e quando baixares a guarda
Se pudesse fazer-te mudar de ideias
Adorava partir-te o coração.
Eu realmente adoraria quebrar
Grita, grita, deita tudo cá para fora
Estas são as coisas que eu posso fazer sem (eu realmente gostaria de Partir o seu coração)
Vir
Estou a falar contigo, vá lá grita, grita, deita tudo cá para fora
Estas são as coisas que eu posso fazer sem
Vir
Estou a falar contigo.