Tears For Fears — Everybody Loves a Happy Ending letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everybody Loves a Happy Ending" de Tears For Fears.
Letra
Tow the line
Tow the line
Wake up your time is nearly over
No more the supernova
No action guaranteed
Wake up you’ve had an operation
Ideals above your station
Too much reality
Think about the wasted time spending
Watching Mother Nature’s knees bending
Everybody loves a happy ending
Wake up you’re on your own agenda
Give up the great pretender
With baby eyes of green
Wake up you’re holding on to nothing
You know you’re only bluffing
As dead as autumn leaves
Think about the wasted time spending
Watching Mother Nature’s knees bending
Everybody loves a happy ending
Don’t you just love a happy ending?
Oh yeah well so do I And all your love will shine on everyone
The darkness of the day
A curse in every way
You try to see the light
But you don’t know why
Don’t know why
They tell you on the phone
To give your God a bone
And grow a set of wings like a butterfly
The guardian at the gate
Reminds you that you’re late
You try to take your time
But you tow the line
Tow the line
To children of the world
And daddy’s little girl
The grass is always green on the other side
So stay and breathe new life
Wake up, wake up, wake up, wake up Wake up, wake up Everything is moving faster than you think
(Wake up, wake up)
Your pen is running out of ink
(Wake up, wake up)
Fill up your bath and kitchen sink
(Wake up, wake up)
They’re really kicking up a stink
(Wake up, wake up)
You never found the missing link
(Wake up, wake up)
You should be happy in the pink
(Wake up, wake up)
You’re in demand but out of sync
(Wake up, wake up)
A nod is as good as a wink
(Wake up, wake up)
Once more my dear friends to the brink
All your love will shine on everyone
Tradução da letra
Rebocar a linha
Rebocar a linha
Acorda. o teu tempo está quase a acabar.
Acabou-se a supernova
Nenhuma acção garantida
Acordem, fizeram uma operação.
Ideais acima da sua posição
Demasiada Realidade
Pense no tempo perdido
Ver os joelhos da Mãe Natureza a curvarem-se
Todos adoram um final feliz
Acorda. estás na tua própria agenda.
Desiste do grande pretender
Com olhos de bebé de verde
Acorda, não te estás a agarrar a nada.
Sabes que só estás a fazer bluff.
Tão morto como as folhas de outono
Pense no tempo perdido
Ver os joelhos da Mãe Natureza a curvarem-se
Todos adoram um final feliz
Não adoras um final feliz?
Sim, eu também e todo o teu amor brilhará em todos.
A escuridão do dia
Uma maldição em todos os sentidos
Você tenta ver a luz
Mas não sabes porquê.
Não sei porquê.
Dizem-te ao telefone
Para dar um osso ao teu Deus
E crescer um conjunto de asas como uma borboleta
O guardião no portão.
Lembra-te que estás atrasado.
Tenta levar o teu tempo.
Mas tu Rebelas a linha
Rebocar a linha
Às crianças do mundo
E a menina do papá
A relva é sempre verde do outro lado.
Então fica e respira uma nova vida.
Acordem, acordem, acordem, acordem acordem, acordem tudo está a andar mais rápido do que pensas
Acorda, acorda)
A tua caneta está a ficar sem tinta.
Acorda, acorda)
Enche o teu banho e lava-loiças da cozinha.
Acorda, acorda)
Estão mesmo a levantar um fedor.
Acorda, acorda)
Nunca encontraste o elo que faltava.
Acorda, acorda)
Devias estar feliz de cor-de-rosa.
Acorda, acorda)
Estás a ser procurado, mas fora de sincronia.
Acorda, acorda)
Um aceno é tão bom como um piscar de olhos
Acorda, acorda)
Mais uma vez meus queridos amigos à beira do abismo
Todo o teu amor brilhará em todos