Teapacks — Ten Li Chatima (Give Me A Signature) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Li Chatima (Give Me A Signature)" de Teapacks.
Letra
Pardon me, who are you?
Are you famous?
Give me your autograph!
Give me an autograph!
Give me an autograph!
Give me an autograph,
just give me an autograph!
(Give him an autograph!
Give him an autograph!
Give him an autograph,
just give him an autograph)
I came from far away,
give me an autograph for my grandson
(He came from far away,
give him an autograph for his grandson)
He isn’t in kindergarten yet,
look, he’s still a child
(He came from far away,
give him an autograph for his grandson He isn’t in the army yet,
look, he’s still a child
He’s a huge fan, has all your CDs
(an autograph)
He doesn’t bootleg you, and no MP3's
He loves you and also read the book
(the second one too)
Watches all the programs, thinks you’re #1
He’s a huge fan, has all your CDs
(an autograph)
He doesn’t bootleg you, and no MP3's
He loves you and also saw the movie
Watches all the shows, thinks you’re #1
you’re #1, you’re #1
Give me an autograph,
also give me your picture
With the autograph, give me an autograph
And also give me a picture
(Give him also a picture with the autograph
Give him an autograph
and also give him a picture)
My wife is a huge fan
Yesterday she put up your poster
(His wife has a huge crush on you
and also on Kevin Costner)
Give me your song
every morning
You are all so nice
you’re a high card, Mr. Joker
Why are the tickets to this concert so expensive?
You are all so simpatico, hey high card, hey Joker
Why is this concert so expensive?
So expensive? So expensive?
Give me a kiss, with the autograph
Give me an autograph, and also give me a picture
(Give him a kiss, with the autograph
Give him an autograph and also give him a picture)
My mother’s in a cast, she flipped over you
How’s this you’re nothing,
think everyone is beneath you
Give me the microphone, I’ll tell you a thing or two
(His mother’s in a cast, she flipped over you
How’s this you’re nothing,
think everyone is beneath you)
Give me the microphone,
I’ll tell you a thing or two
It’s easy being a singer they throw money at you
Second-hand clothes and drinks
(It's easy being a singer they throw money at you)
One after another, the drinks
What have you got
Give me an autograph
Give me a loan, give me a kiss
Give me an autograph,
and also give me a picture
(Give him a loan, give him a kiss
Give him an autograph
and also give him a picture)
Give give give give
Give me an autograph
(Signed!)!
Tradução da letra
Desculpe, quem é você?
És famoso?
Dá-me o teu autógrafo!
Dá-me um autógrafo!
Dá-me um autógrafo!
Dá-me um autógrafo.,
dá-me um autógrafo!
Dá-lhe um autógrafo!
Dá-lhe um autógrafo!
Dá-lhe um autógrafo.,
dá-lhe um autógrafo.)
Eu vim de longe,
dá-me um autógrafo para o meu neto.
(Ele veio de longe),
dá-lhe um autógrafo para o neto.)
Ele ainda não está no jardim de infância.,
olha, ele ainda é uma criança.
(Ele veio de longe),
dá-lhe um autógrafo para o neto. ainda não está no exército.,
olha, ele ainda é uma criança.
Ele é um grande fã, tem todos os teus CDs.
(autografo)
Ele não te contrabandeia, nem MP3's
Ele ama - te e também leu o livro.
(o segundo também)
Vê todos os programas, pensa que és o número 1
Ele é um grande fã, tem todos os teus CDs.
(autografo)
Ele não te contrabandeia, nem MP3's
Ele ama - te e também viu o filme.
Vê todos os programas, pensa que és o número 1
tu és o número 1, Tu és o número 1
Dá-me um autógrafo.,
dá-me também a tua fotografia.
Com o autógrafo, dá-me um autógrafo.
E também me dê uma foto.
(Dar-lhe também uma foto com o autógrafo
Dá-lhe um autógrafo.
e também lhe dê uma foto.)
A minha mulher é uma grande fã.
Ontem ela colocou o teu poster
(Sua esposa tem uma grande paixão por você
e também sobre o Kevin Costner.)
Dá-me a tua canção
manha
Vocês são todos tão simpáticos.
você é um trunfo, Sr. Joker.
Porque é que os bilhetes para este concerto são tão caros?
Vocês são todos tão simpáticos, ei carta alta, ei Joker
Porque é que este concerto é tão caro?
Tão caro? Tão caro?
Dá-me um beijo, com o autógrafo.
Dá-me um autógrafo e também uma fotografia.
Dá-lhe um beijo, com o autógrafo .
Dá-lhe um autógrafo e também uma fotografia.)
A minha mãe está engessada, ela virou-se contra ti.
Como é que isto não é nada?,
pensa que toda a gente está abaixo de TI.
Dá-me o microfone, eu digo-te uma coisa ou duas.
(A mãe dele está engessada, ela capotou - te
Como é que isto não é nada?,
pensa que toda a gente está abaixo de TI.)
Dá-me o microfone.,
Vou dizer-te uma coisa ou duas.
É fácil ser cantora atirarem-te dinheiro.
Roupas e bebidas em segunda mão
(É fácil ser um cantor eles jogam dinheiro em você)
Um após o outro, as bebidas
O que tens?
Dá-me um autógrafo.
Dá-me um empréstimo, dá-me um beijo
Dá-me um autógrafo.,
e também me dê uma foto.
Dá-lhe um empréstimo, dá-lhe um beijo .
Dá-lhe um autógrafo.
e também lhe dê uma foto.)
Dar Dar Dar Dar
Dá-me um autógrafo.
(Assinado!)!