Teairra Marí — Make Her Feel Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Her Feel Good" de Teairra Marí.
Letra
Is there any boys around that know how to make a girl feel?
That wanna make a girl feel?
Make her feel good?
All I wanna know.
Is there any boys around that know how to make a girl feel?
That wanna make a girl feel?
Make her feel good?
I just wanna know.
Do I have to tell a nigga how to touch me?
Do I have to tell a nigga how to hold me?
Do I have to tell a nigga when to call me?
Do I have to tell a nigga I’m lonely?
Do I have to feel wrong when it ain’t strong?
Keep my mouth closed? (huh huh huh)
Can’t a girl from the hood find a homie
that ain’t just tryna hang around me? (huh]
Do I have to show a nigga I’m a woman?
Do I have to apologize for my emotions?
Do I have to tell a nigga what to say to me everytime he wanna get next to me?
Do I have to settle full cat that can’t score
Stroke his ego? (mmh girl no)
Can’t a chick from the hood find a homie that wanna do more than spend money on me?
Is there any boys around (real boys) that know how to make a girl feel (ay)
That wanna make a girl feel (make her feel good]
make her feel good? (make her feel real)
All I wanna know (I wanna know)
is there any boys around that know how to make a girl feel?(feel)
That wanna make a girl feel? (so real)
make her feel good?
I just wanna know [give me what it is, I just gotta know)
How come I got a nigga but can’t trust him? (huh, huh, huh)
Why every answer to my question is a question? (huh)
Why can’t my nigga be my own little somethin'? (huh)
That every girl on my block can’t say they done bumped wit? huh)
I’m so tired of these so called wanna be hard core pretenders that have no clue
Can’t a chick from the hood find a homie that I ain’t gotta tell how to put it on me?
Is there any boys around that know how (ooh) to make a girl feel
That wanna make a girl feel (make a girl feel)
make her feel good? (make her feel real, I gotta know)
All I wanna know
is there any boys around that know how to make a girl feel (feel)
That wanna make a girl feel (so real)
make her feel good? (give it to me real, I gotta know)
I just wanna know
Why is it so hard
for a girl like me to find a boy that really knows how to make a girl feel
(girl feel, feel)
Why is it so hard
for a girl like me to find a boy that really knows how to make a girl feel
(girl feel, feel)
I just gotta know, wooh
Is there any boys around that know how to make a girl feel (how to touch a woman)
That wanna make a girl feel (how to treat a lady)
make her feel good? (how to make me feel good)
All I wanna know
is there any boys around that know how to make a girl feel (girl feel)
That wanna make a girl feel (girl feel)
make her feel good? (make her feel real, I gotta know)
I just wanna know
Tradução da letra
Há rapazes que saibam como fazer uma rapariga sentir-se?
Isso quer fazer uma rapariga sentir?
Fazê-la sentir-se bem?
Só quero saber.
Há rapazes que saibam como fazer uma rapariga sentir-se?
Isso quer fazer uma rapariga sentir?
Fazê-la sentir-se bem?
Só quero saber.
Tenho de dizer a um preto como me tocar?
Tenho de dizer a um preto como me segurar?
Tenho de dizer a um preto quando me ligar?
Tenho de dizer a um negro que estou sozinho?
Tenho de me sentir mal quando não é forte?
Manter a minha boca fechada? (huh huh huh huh huh)
Uma rapariga do bairro não consegue encontrar um amigo
não é só a tryna que anda por perto de mim? (huh]
Tenho de mostrar a um preto que sou mulher?
Tenho de pedir desculpa pelas minhas emoções?
Tenho de dizer a um preto o que me dizer sempre que se quer aproximar de mim?
Tenho de acertar contas com um gato que não consegue marcar
Acariciar-lhe o ego? (MMH girl no)
Uma miúda do bairro não pode encontrar um tipo que queira fazer mais do que gastar dinheiro comigo?
Há algum rapaz por perto que saiba como fazer uma rapariga sentir-se?)
Que querem fazer uma rapariga sentir - se bem]
fazê-la sentir-se bem? (make her feel real)
Tudo o que quero saber)
há rapazes que saibam como fazer uma rapariga sentir-se?(sentir)
Isso quer fazer uma rapariga sentir? (tão real)
fazê-la sentir-se bem?
Só quero saber.)
Como é que eu tenho um preto mas não posso confiar nele? (huh, huh, huh)
Por que cada resposta à minha pergunta é uma pergunta? (huh)
Porque é que o meu preto não pode ser a minha coisinha? (huh)
Que todas as raparigas do meu bairro não podem dizer que bateram com a cabeça? huh)
Estou tão cansado destes pretensiosos que não fazem ideia
Uma miúda do bairro não pode encontrar um amigo que eu não tenha de dizer como o pôr em mim?
Há rapazes por aí que saibam como fazer uma rapariga sentir-se?
Que querem fazer uma rapariga sentir)
fazê-la sentir-se bem? (make her feel real, I gotta know)
Tudo o que quero saber
há algum rapaz por perto que saiba como fazer uma rapariga sentir-se?)
Que querem fazer uma rapariga sentir-se tão real)
fazê-la sentir-se bem? (dá-me real, I gotta know)
Só quero saber
Por que é tão difícil
para uma rapariga como eu encontrar um rapaz que realmente sabe como fazer uma rapariga sentir
(girl feel, feel)
Por que é tão difícil
para uma rapariga como eu encontrar um rapaz que realmente sabe como fazer uma rapariga sentir
(girl feel, feel)
Só tenho de saber.
Há algum rapaz por perto que saiba como fazer uma rapariga sentir-se (como tocar uma mulher))
Que querem fazer uma rapariga sentir (como tratar uma senhora)
fazê-la sentir-se bem? (how to make me feel good)
Tudo o que quero saber
há algum rapaz por perto que saiba como fazer uma rapariga sentir-se?)
That wanna make a girl feel (girl feel))
fazê-la sentir-se bem? (make her feel real, I gotta know)
Só quero saber