TDB — Forgive Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forgive Me" de TDB.
Letra
Crawling to the darkness
Waiting for some hope
Can’t remember where all the light’s gone
I tried to force myself
Not to think about the past
Together we won’t build up a future
I see your face everywhere
But there is a reason
to leave you alone
Can’t find a way, a second time to return
I torn between two sides of me
I’m sorry
my world does a call
I altered to someone else
I can not deny it
I’m sorry
I beg you, don’t cry
it’s my fate to reach the sky
before our world has turned to grey
Looking though the window
Looking though the glas
even if it kills me I have to
set my sails to leave
Wrote this lines in tears
But I have to tell you «forgive me»
I see your face everywhere
But there is a reason
to leave you alone
Can’t find a way, a second time to return
I torn between two sides of me
I’m sorry
my world does a call
I altered to someone else
I can not deny it
I’m sorry
I beg you, don’t cry
it’s my fate to reach the sky
before our world has turned
Sacrificed my only love
Castigate my heart so much
Seeking things so high above
the present time
Is it worth to change my life
Am I wrong or do I right
What if in the end I will fail
I’m sorry
my world does a call
I altered to someone else
I can not deny it
I’m sorry
I beg you, don’t cry
it’s my fate to reach the sky
before our world has turned
Tradução da letra
Rastejando para a escuridão
À espera de alguma esperança
Não me lembro para onde foi toda a luz
Tentei forçar-me.
Não pensar no passado
Juntos não construiremos um futuro
Vejo a tua cara por todo o lado.
Mas há uma razão
para te deixar em paz
Não consigo encontrar uma maneira, uma segunda vez para voltar
Eu rasguei entre dois lados de mim
Desculpa.
o meu mundo faz uma chamada
Mudei para outra pessoa.
Não posso negá-lo.
Desculpa.
Imploro-te, Não chores.
é o meu destino alcançar o céu
antes do nosso mundo se tornar cinzento
Olhando pela janela
Olhando através dos glas
mesmo que me mate, tenho de o fazer.
preparem as minhas velas para partir.
Escreveu estas linhas em lágrimas
Mas tenho de te dizer: "perdoa-me.»
Vejo a tua cara por todo o lado.
Mas há uma razão
para te deixar em paz
Não consigo encontrar uma maneira, uma segunda vez para voltar
Eu rasguei entre dois lados de mim
Desculpa.
o meu mundo faz uma chamada
Mudei para outra pessoa.
Não posso negá-lo.
Desculpa.
Imploro-te, Não chores.
é o meu destino alcançar o céu
antes que o nosso mundo se transforme
Sacrificei o meu único amor
Castigai tanto o meu coração
Procurando coisas tão altas
momento
Vale a pena mudar a minha vida
Estou errado ou estou certo
E se no final eu falhar
Desculpa.
o meu mundo faz uma chamada
Mudei para outra pessoa.
Não posso negá-lo.
Desculpa.
Imploro-te, Não chores.
é o meu destino alcançar o céu
antes que o nosso mundo se transforme