Tchad Unpoe — Bleu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleu" de Tchad Unpoe.
Letra
Comme quand résigné j’bois et qu’mes idées s’noient dans l’bleu
Qu’elles font des citées noires et des? soirs où il pleut
Les pleurs lessivent les toits étoiles sous les cieux
Mes voeux défilent mais moi j’fais fi d’les voir comme j’peux
Et j’demeure là avec mes coups d’beuh à la à gueuler tout seul
Je me leurre pas j’vois ce que vos cachent, ce que mes doutent veulent
Je ne pleure pas j’bois toutes ces gouttes sales j’crache tout seul
Coup d’blues
Couleur souffre
Souffre douleur
À bout de souffle
Comme quand déprimé froid j’décris mes choix à l’encre bleue
Contre les désirs, les mois qui ont décidé de moi avec du jeu
J’me méfie des droits, de l’esprit de mes lois et d’ceux
Devant qui je maitrise mes joies, du mépris j’m'éloigne comme j’peux
Comme tant d’ouvriers de base s’contentent d’oublier j’passe en bleu
Dans ce monde de vices et d’castes qui divise l’espace en deux
Où l’industrie des strass fait de la musique d’esclaves un feu
J’délivre mes rimes mes phrases des lignes des cases quand j’peux
Quand on tente d’en? une proie qu’on a privé de foi en eux
A qui on a pris l’espoir et qu’on a prié de croire en mieux
On m’a appris à être cois à accomplir mes devoirs en restant pieu
Être anxieux résigner boire que mes idées s’noient de ce bleu
Sourde douleur
À bout de souffle (x 2)
Tradução da letra
Como quando me resignei bebo e as minhas ideias afogam - se no azul
O que fazem com citações negras e? noites em que chove
Chorando lavam as estrelas dos telhados sob os céus
Os meus desejos desfazem-se, mas não os vejo Como posso.
E eu estou lá com os meus golpes em LA para escapar sozinho
Não me engano. vejo o que estás a esconder, o que as minhas dúvidas querem.
Não choro bebo todas estas gotas sujas cuspo sozinho
Blues shot
A cor sofre
Sofre de dor
Ofegante
Como quando deprimido frio descrevo as minhas escolhas em tinta azul
Contra os desejos, os meses que me decidiram com o jogo
Tenho cuidado com os direitos, com o espírito das minhas leis e com os
Diante de quem eu domino as minhas alegrias, do desprezo eu me afasto o mais que posso
Como tantos trabalhadores se esquecem que passo de azul
Neste mundo de vícios e castas que divide o espaço em dois
Onde a indústria de diamantes faz da música escrava um fogo
Eu entrego as minhas rimas as minhas frases das linhas das Caixas Quando posso
Quando tentarmos fazê-lo? uma presa que foi privada de fé neles
A quem tirámos esperança e rezámos para acreditar melhor
Ensinaram - me a ser cois, a fazer os trabalhos de casa, ficando de vigia.
Resigne-se ansioso a beber enquanto as minhas ideias se afogam naquele azul
Dor monótona
Breathless (x 2)