Tayyib Ali — Dear Lord letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear Lord" de Tayyib Ali.
Letra
Yeah, oh it’s the realest shit
Dear Lord, I want it, so you gotta tell me something
Growing up I was crazy, same streets I lost my mother
And since we talk in public, I can’t tell you about my brother
But I guess he thought them niggas couldn’t touch him
Yo, can I live without struggle
When we was fourteen, we stopped going to school
Rapping on days off, trapping on days off
One day I’ll make it to New York in time
But until then, I’m on my grind, niggas dying and shit
Still got my old chucks on the wire and shit
Sometimes I cry for a bit, but then my homie told me it was life
Same night I got goals so I’m trying play the game right
I’m a star and I know it, soul in the dirt
But when I’m hurt, man I still don’t show it Even though what mattered to me it will never change actually
It will only make me a man
Yo it’s easy to do the same thing with both your people’s in jail
And that’s the reason you ain’t have to be in at 12
And all the things I’m doing now, I’m doing it well
Cause if I stay here, I’ll be dead or in jail for real!
Hustle all the time, just trying to get it right (all night)
I pray to God that we’ll make it through the night (all right)
I gotta make the best out of life
Get it for cheap, or pay the price (right)
Yeah, hustle all the time, just trying to get it right (all night)
I pray to God that we’ll make it through the night (all right)
I gotta make the best out of life
Get it for cheap, or pay the price (right)
Yo, if I keep my faith in God, I can shine when the time come
The grind got me nation wide like Verizon
I know some niggas put their future right behind them
Crystal right besides them, never worry about the outcome
Now the jail cell is where some of them reside in I can’t do that shit
No pussy, no weed, no studio
I’m hella serious, I know I sound goofy, though
But this the story of my life, I grew up where some don’t make it And the skinny niggas pack guns, stick it in their arms
Nightmares on the floor, woke up early in the morn
I’m feelin like it’s fourth and long
On the field, the disadvantages, told my niggas, they don’t understand this shit
I inspire people, I’m try win a Grammy with
Crooked letter, swear I’m on some David Banner shit
I just hope I see the day that I understand this shit!
Hustle all the time, just trying to get it right (all night)
I pray to God that we’ll make it through the night (all right)
I gotta make the best out of life
Get it for cheap, or pay the price (right)
Yeah, hustle all the time, just trying to get it right (all night)
I pray to God that we’ll make it through the night (all right)
I gotta make the best out of life
Get it for cheap, or pay the price (right)
Tradução da letra
Sim, é a merda mais real
Meu Deus, eu quero, por isso tens de me dizer uma coisa.
Enquanto crescia, estava louco, nas mesmas ruas que perdi a minha mãe.
E já que falamos em público, não te posso contar sobre o meu irmão.
Mas acho que ele pensou que os pretos não lhe podiam tocar.
Posso viver sem luta?
Quando tínhamos 14 anos, parámos de ir à escola.
Rapping on days off, trapping on days off
Um dia chegarei a Nova Iorque a tempo.
Mas até lá, estou a trabalhar, pretos a morrer e essas merdas.
Ainda tenho os meus velhos amigos na corda bamba.
Às vezes choro um pouco, mas depois o meu amigo disse-me que era a vida.
Na mesma noite em que eu tenho golos então eu estou tentando jogar o jogo certo
Sou uma estrela e sei disso, alma na terra
Mas quando estou ferido, ainda não o mostro, mesmo que o que me importasse, nunca mudará.
Só me fará um homem.
É fácil fazer o mesmo com os dois presos.
E é por isso que não tens de entrar aos 12 anos.
E todas as coisas que estou a fazer agora, estou a fazê-lo bem.
Porque se eu ficar aqui, estarei morto ou na prisão a sério!
A toda a hora, a tentar acertar (toda a noite)
Rezo a Deus para que consigamos passar a noite.)
Tenho de tirar o melhor da vida.
Obtê-lo por barato, ou pagar o preço (direito)
Yeah, hustle all the time, just trying to get it right (all night)
Rezo a Deus para que consigamos passar a noite.)
Tenho de tirar o melhor da vida.
Obtê-lo por barato, ou pagar o preço (direito)
Se eu mantiver a minha fé em Deus, posso brilhar quando chegar a altura
The grind got me nation wide like Verizon
Sei que alguns pretos deixam o futuro para trás.
Crystal certo além deles, nunca se preocupe com o resultado
Agora, a cela da prisão é onde alguns deles moram. não posso fazer essa merda.
Sem rata, sem erva, sem estúdio
Estou a falar a sério, sei que pareço Pateta.
Mas esta é a história da minha vida, eu cresci onde alguns não a fazem e os pretos Magricelas carregam armas, metem-nas Nos braços
Pesadelos no chão, acordar cedo de manhã
Sinto-me como se fosse o quarto e longo
No campo, as desvantagens, disseram aos meus pretos, eles não entendem esta merda.
Eu inspiro as pessoas, estou a tentar ganhar um Grammy com
Carta torta, juro que estou numa merda do David Banner.
Só espero ver o dia em que entender esta merda!
A toda a hora, a tentar acertar (toda a noite)
Rezo a Deus para que consigamos passar a noite.)
Tenho de tirar o melhor da vida.
Obtê-lo por barato, ou pagar o preço (direito)
Yeah, hustle all the time, just trying to get it right (all night)
Rezo a Deus para que consigamos passar a noite.)
Tenho de tirar o melhor da vida.
Obtê-lo por barato, ou pagar o preço (direito)