Taylor Swift — Tim McGraw letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tim McGraw" de Taylor Swift.
Letra
You said the way my blue eyes shined,
Put those Georgia stars to shame that night
I said: «That's a lie»
Just a boy in a Chevy truck,
That had a tendency of gettin' stuck,
On backroads at night
An' I was right there beside him all summer long
An' then the time we woke up to find that summer’d gone
But when you think: Tim McGraw,
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long:
The moon like a spotlight on the lake
When you think happiness,
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest,
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me September saw a month of tears,
An' thankin' God that you weren’t here,
To see me like that
But in a box beneath my bed,
Is a letter that you never read,
From three summers back
It’s hard not to find it all a little bitter sweet,
An' lookin' back on all of that, it’s nice to believe:
When you think: Tim McGraw,
I hope you think my favorite song
The one we danced to all night long:
The moon like a spotlight on the lake
When you think happiness,
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest,
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me And I’m back for the first time since then:
I’m standin' on your street,
An' there’s a letter left on your doorstep,
An' the first thing that you’ll read:
Is: «When you think: Tim McGraw,
«I hope you think my favorite song»
Some day you’ll turn your radio on,
I hope it takes you back to that place
When you think happiness,
I hope you think: «That little black dress»
Think of my head on your chest,
An' my old faded blue jeans
When you think Tim McGraw,
I hope you think of me Oh, think of me,
Mmmm
You said the way my blue eyes shined,
Put those Georgia stars to shame that night
I said: «That's a lie»
Tradução da letra
Disseste como brilhavam os meus olhos azuis,
Envergonhe as estrelas da Georgia naquela noite.
Eu disse: "isso é mentira .»
Apenas um rapaz num camião Chevy.,
Que tinha a tendência de ficar preso,
Em estradas secundárias à noite
E eu estive ao lado dele o verão todo
E quando acordámos para descobrir que o verão tinha desaparecido
Mas quando você pensa: Tim McGraw,
Espero que penses na minha canção favorita.
O que dançámos toda a noite:
A lua como um holofote no lago
Quando pensas na felicidade,
Espero que penses: "aquele vestido preto.»
Pensa na minha cabeça no teu peito.,
E as minhas velhas calças de ganga
Quando pensas que o Tim McGraw,
Espero que penses em mim. setembro viu um mês de lágrimas.,
Graças a Deus que não estavas aqui.,
Ver-me assim
Mas numa caixa debaixo da minha cama,
É uma carta que você nunca leu,
De três verões de volta
É difícil não achar tudo um pouco amargo e doce,
Olhando para trás, é bom acreditar:
Quando você pensa: Tim McGraw,
Espero que penses na minha canção favorita.
O que dançámos toda a noite:
A lua como um holofote no lago
Quando pensas na felicidade,
Espero que penses: "aquele vestido preto.»
Pensa na minha cabeça no teu peito.,
E as minhas velhas calças de ganga
Quando pensas que o Tim McGraw,
Espero que penses em mim e estou de volta pela primeira vez desde então.:
Estou na tua rua,
E há uma carta deixada à tua porta,
E a primeira coisa que vais ler:
Is: "When you think: Tim McGraw,
"Espero que penses na minha canção favorita»
Um dia ligarás o rádio,
Espero que te leve de volta àquele lugar.
Quando pensas na felicidade,
Espero que penses: "aquele vestido preto.»
Pensa na minha cabeça no teu peito.,
E as minhas velhas calças de ganga
Quando pensas que o Tim McGraw,
Espero que penses em mim,
Mmmm
Disseste como brilhavam os meus olhos azuis,
Envergonhe as estrelas da Georgia naquela noite.
Eu disse: "isso é mentira .»