Taylor Dayne — Tell It to My Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell It to My Heart" de Taylor Dayne.

Letra

Miscellaneous
Tell It To My Heart
Tell it to my heart
Don’t you keep it up Tell it to my heart
We don’t need to stop
Tell it to my heart
You’d better keep it up Tell it to my heart
And don’t you ever stop
To my heart, to my heart
To my heart, to my heart
We don’t need to stand alone, feel the rhythm
Night along got a brothers and sisters…
We don’t need to stand alone, feel the rhythm
On the streets there’s a beat feel my body movin
It’s up to you, it’s up to me
We’re living life don’t speak I feel
We never know the place to go For having find peace of mind
Don’t ask me why, don’t even try
Ain’t got no meaning anymore
Behind I try so deep inside
I try to solve we’re living for
Gotta hold on, won’t you play the part
Never joke and less with someone’s heart
My heart
Tell it to my heart
Yeah to my heart, yeah to my heart
You take my hand and wrap my soul
You move, you stand and take control
Keep it moving round and round
Dream at night I’m falling down
Don’t say it’s wrong, don’t say it’s right
Don’t let my beat go any more
We had a pride so deep inside
I try to solve we’re living for

Tradução da letra

Diverso
Diz Isso Ao Meu Coração
Diz isso ao meu coração
Não continues a dizer ao meu coração
Não precisamos de parar.
Diz isso ao meu coração
É melhor continuares a dizer ao meu coração
E nunca pares
Ao meu coração, ao meu coração
Ao meu coração, ao meu coração
Não precisamos ficar sozinhos, sentir o ritmo
A noite começou com irmãos e irmãs…
Não precisamos ficar sozinhos, sentir o ritmo
Nas ruas há uma batida sente o meu corpo a mover-se
Depende de TI, depende de mim.
Estamos a viver a vida não falo sinto
Nunca sabemos onde ir por ter paz de espírito
Não me perguntes porquê, nem tentes.
Já não tem significado.
Por trás eu tento tão profundamente dentro
Tento resolver a nossa vida
Tens de aguentar, não queres fazer o papel?
Nunca brinque e menos com o coração de alguém
O meu coração
Diz isso ao meu coração
Yeah to my heart, yeah to my heart
Pegas na minha mão e envolves a minha alma
Se te mexeres, ficas de pé e assumes o controlo.
Continua a andar às voltas
Sonho à noite estou a cair
Não digas que está errado, não digas que está certo
Não deixe a minha batida ir mais
Tínhamos um orgulho tão profundo
Tento resolver a nossa vida