Tauski Peltonen — Taas Nuori Oon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Taas Nuori Oon" de Tauski Peltonen.
Letra
Tänään haluan tanssia tyylillä
Vielä viimeistä kertaa yhdessä
Taivas saa vielä minua odottaa
Tahdon nuori olla taas uudestaan
Sinun kanssa pilviä katsellaan
Siellä ehkä näämme uudestaan
Loistetaan kuin tähdet toisillemme
Varmistetaan jatkot taivaalle
Suruvaippa kun avaa siipensä
Niin seikkailija sulkee silmänsä
Legendaksi maailmalle jää
Siksi koska tanssii tyylillä
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Kunnes kuljen täältä ikuisuuteen
Niin nuori, niin nuori
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Yhä tunnen kuinka vereni virtaa
Taas nuori oon
Yhden sielussa tuli on ikuinen
Toinen jäästä sulattaa vain sen
Joku täällä aina rakastaa
Joku vain tahtoo unohtaa
Yksi liikkuu leijonan askelin
Toiselle riittää pieni haavekin
Joku leijuu keijujen suojissa
Toinen tanssii susien kanssa
Minä tahdon vain sinua enemmän
Mitä pidemmälle elän elämää
Annathan loppuun asti rakastaa
Kerran viimeisen tanssittaa
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Kunnes kuljen täältä ikuisuuteen
Niin nuori, niin nuori
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Yhä tunnen kuinka vereni virtaa
Taas nuori oon
Taas nuori oon
Minä tänään taas niin nuori oon
Yhä tunnen kuinka vereni virtaa
Taas nuori oon
Tradução da letra
Hoje quero dançar com estilo
Pela última vez juntos
O céu ainda está à minha espera
Quero voltar a ser jovem.
Contigo as nuvens são vigiadas
É aí que podemos voltar a ver-te.
Vamos brilhar como estrelas um para o outro
Assegurar mais para o céu
Ai quando ela abre as asas
Então o aventureiro fecha os olhos
A Lenda do mundo permanece
Isso é porque ele dança com estilo
Sou novo outra vez.
Sou tão jovem hoje
Até caminhar daqui para a eternidade
Tão jovem, tão jovem
Sou novo outra vez.
Sou tão jovem hoje
Ainda sinto o meu sangue a fluir
Sou novo outra vez.
Na alma de um o fogo é eterno
Um do gelo só o derrete.
Alguém aqui ama sempre
Alguém só quer esquecer
Um move-se num passo de leão
Para começar, um pequeno sonho é suficiente.
Alguém está a rondar os abrigos das fadas.
Outra dança com lobos
Só quero mais do que tu.
Quanto mais vivo a minha vida
Deixa-o amar até ao fim
Uma Última Dança
Sou novo outra vez.
Sou tão jovem hoje
Até caminhar daqui para a eternidade
Tão jovem, tão jovem
Sou novo outra vez.
Sou tão jovem hoje
Ainda sinto o meu sangue a fluir
Sou novo outra vez.
Sou novo outra vez.
Sou tão jovem hoje
Ainda sinto o meu sangue a fluir
Sou novo outra vez.