Tattoo Rodeo — Love Shuffle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Shuffle" de Tattoo Rodeo.
Letra
I spent my time, on the lonely man’s line
Broken hearts, pick 'em up for a dime
I don’t wanna pay those dues no more, no
Too many faces, tattered and torn
I gotta have a good strong woman
She’s gotta know how to heat it up
When my motor runs cold
When life comes around
Makes you bleed from the nose
My head’s in a bottle
Got a heart full of need
I need a love shuffle
When the weight of the world
Brings me down to my knees
Baby bring it on (bring it on)
Love shuffle with me
Like a true believer, with a book in my hand
A small town preacher, on a one night stand
A bad boy willin', hungry and blind
Too many women, too many times
Now what this boy needs, is an out and out woman
She’s gotta know, she’s gotta know, know how to heat it
When my motor runs cold
My head’s in a bottle
Got a heart full of need
I need a love shuffle (love shuffle)
When the weight of the world
Brings me down to my knees
So, bring it on (bring it on)
My head’s in a bottle
Got a heart full of need
I need a love shuffle (love shuffle)
When the weight of the world
Brings me down to my knees
So, bring it on (bring it on)
Bring it on baby
(break)
Yeah, yeah
I need love in the mornin', love at night
Love shuffle (love shuffle)
I need love, I need love, I need love, I need love… oh yeah
My head’s in a bottle
Got a heart full of need
I need a love shuffle (love shuffle)
When the weight of the world
Brings me down to my knees
Won’t you bring it on, bring it on, bring it on
(Love shuffle) love shuffle
When the weight of the world
Brings me down to my knees
Won’t you bring it on, bring it on
Tradução da letra
Passei o meu tempo, na linha do homem solitário
Corações partidos, apanhem-nos por um centavo.
Já não quero pagar essas dívidas.
Demasiadas caras, esfarrapadas e rasgadas
Tenho de ter uma boa mulher forte.
Ela tem de saber aquecer.
Quando o meu motor arrefece
Quando a vida volta
Faz-te sangrar do nariz
A minha cabeça está numa garrafa
Tem um coração cheio de necessidade
Preciso de um shuffle de amor
Quando o peso do mundo
Põe-me de joelhos
Baby bring it on (bring it on)
Love shuffle with me
Como um verdadeiro crente, com um livro na minha mão
Um pregador de cidade pequena, numa aventura de uma noite
Um menino mau a murchar, faminto e cego
Demasiadas mulheres, demasiadas vezes
Agora, o que este rapaz precisa é de uma mulher que saia e saia.
Ela tem que saber, ela tem que saber, saber como aquecê-lo
Quando o meu motor arrefece
A minha cabeça está numa garrafa
Tem um coração cheio de necessidade
I need a love shuffle (love shuffle))
Quando o peso do mundo
Põe-me de joelhos
Então, vamos a isso.)
A minha cabeça está numa garrafa
Tem um coração cheio de necessidade
I need a love shuffle (love shuffle))
Quando o peso do mundo
Põe-me de joelhos
Então, vamos a isso.)
Vamos lá, querida.
(quebrar)
Sim, sim
Preciso de amor de manhã, amor à noite
Love shuffle (love shuffle))
Preciso de amor, Preciso de amor, Preciso de amor, Preciso de amor ...
A minha cabeça está numa garrafa
Tem um coração cheio de necessidade
I need a love shuffle (love shuffle))
Quando o peso do mundo
Põe-me de joelhos
Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá
Love shuffle
Quando o peso do mundo
Põe-me de joelhos
Não queres trazê-lo, trazê-lo